כשארצ'ר והחבורה מתאמצים להפעיל את סוכנות הבילוש החדשה בלוס אנג'לס, שוכר אותם כוכב קולנוע כדי שישיבו לו דיסק מחשב שנגנב.

כשהמסע לאיתור הדיסק מקבל תפנית מסמרת שיער, ההרגל של ארצ'ר להשאיר הודעות קוליות מורכבות ומזויפות – מתנקם בו.

מאמציה של לאנה לרשום את איי.ג'יי לבית ספר יוקרתי גורמת לארצ'ר להתעמת עם בריון מבית ספרו שמציע לו הצעה לא שגרתית.

בארי, אויבו המושבע של ארצ'ר מימים ימימה, מנצל טקטיקות קיצוניות כדי להכריח את החבורה לחפש אחר אמו הביולוגית.

החבורה יוצאת למשימה חשאית בטקס גאלה הוליוודי נוצץ כדי לשמור על מחרוזת יקרה שאותה עונדת ויקטוריה דין.

כשאירוע בני הערובה מחריף, אצים ארצ'ר, לאנה ופאם לפעולה – ומוצאים את עצמם במסלול התנגשות.

בעל ואישה שוכרים את שירותי הסוכנות – כל אחד בנפרד – כדי לתפוס זה את זה בבגידה, ומציתים תחרות בין הסוכנים כדי לראות מי הסקסי ביותר.

המתח בין ארצ'ר ללאנה מגיעה לשיא בעת מעקב אחר סוכן סי-איי-איי שעבר שטיפת מוח. קריגר מבצע ניסויים בשליטה מוחית.

פרק סיום העונה. כשחקירת הרצח מתלהטת, ארצ'ר חושף צד נוסף של ורוניקה דין ומגלה שימוש נוסף ברובוטים של קריגר.