ขณะปฏิบัติภารกิจค้นหาเครื่องบินยุคสงครามโลกครั้งที่สองในป่าดงดิบในบอร์เนียว อาร์เชอร์ถูกทหารญี่ปุ่นผู้ที่ไม่รู้เลยว่าสงครามได้ยุติแล้วโจมตี

สแลเตอร์ส่งอาร์เชอร์และลาน่าไปยังบัวโนสไอเรสเพื่อสืบหาตัวตำรวจซีไอเอคนคิดไม่ซื่อผู้วางแผนที่จะลับลอบขายข้อมูลที่อ่อนไหวให้แก่รัฐบาลต่างชาติ

อาเชอร์ ลาน่าและเรย์ ปีนเทือกเขาแอลป์เพื่อจัดการกับมือสังหารต่างชาติ แต่อาร์เชอร์จำตัวตนของเป้าหมายไม่ได้

เมื่อแบรี ดีแลน ลักพาตัวแพมขณะเธอไปงานแต่งงานของพี่สาวของเธอในวิสคอนซิน อาร์เชอร์ต้องติดตามพวกเขาไปที่ฟาร์มร้างแห่งหนึ่ง

ทีมสายลับติดอยู่ในลิฟท์และในไม่ช้าพวกเขาก็โต้เถียงกันอย่างรุนแรง ความหวังเดียวของพวกเขาที่จะออกไปจากที่นี่คือเครื่องปิ้งขนมปังไฮเทค

ขณะที่อาร์เชอร์ช่วยดูแลเอเจให้กับลาน่าที่บ้าน สแลเตอร์โผล่มาพร้อมกับบาดแผลถูกยิงใหม่ๆ และถูกสายลับปากีสถานตามไล่ยิง

ขณะอยู่ในซานฟรานซิสโกเพื่อพาเอเจไปเยี่ยมครอบครัว อาร์เชอร์และลาน่าต้องไล่ตามผู้ร้ายลึกลับคนหนึ่งที่ขโมยผลงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของพ่อเธอไป

ขณะเดินชมพระราชวัง อาร์เชอร์และทีมงานพยายามขโมยเครื่องพิมพ์ลายฝ่ามือและเครื่องสแกนม่านตาของเจ้าชายแห่งเดอรัม

เมื่ออาร์เชอร์และลาน่ามีความสัมพันธ์กัน แพม ไซริล เรย์และคนอื่นๆ ในทีม พร้อมทั้งชาวรัสเซียบางคน รวมหัวกันเพื่อที่จะขัดจังหวะเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ของพวกเขา

ด้วยความหวังว่าจะหาโอกาสไปพลอดรักกันที่โรแมนติก อาร์เชอร์และลาน่าจึงเดินทางไปเวลส์แต่กลายเป็นว่าพวกเขาต้องช่วยเหลือกลุ่มผู้สนับสนุนการแบ่งแยกดินแดน

เพื่อช่วยชีวิตนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง อาร์เชอร์และทีมงานต้องอดทนกับการย่อส่วนและฉีดเข้าไปในร่างกายของคุณเพื่อทำลายลิ่มเลือด

การย่อส่วนเป็นปัญหาที่ยากเกินที่คาดคิดไว้เมื่ออาร์เชอร์และเพื่อนในทีมงานดำเนินภารกิจต่อไปเพื่อช่วยชีวิตนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง