A CIA egy utolsó esélyt kínál a bandának a bizonyításra, mielőtt felbontják szerződésüket durva alkalmatlanság miatt: zsugorítson össze, és kézzel távolítson el a vérrögöt egy kiváló tudós agyából.

על מנת להציל מדען, ארצ'ר והחבורה חייבים למזער את עצמם ולהיות מוזרקים לתוך גופו כדי להרוס קריש דם.

Um einen Wissenschaftler zu retten, müssen sich Archer und das Team in geschrumpfter Form in den Körper des Mannes injizieren lassen, um ein Blutgerinnsel aufzulösen.

Per salvare uno scienziato, Archer e la sua squadra si fanno miniaturizzare e iniettare nel corpo dell'uomo, dove dovranno distruggere un pericoloso coagulo di sangue.

Archer a celý tým se vydává na fantastickou cestu do lidského těla.

과학자를 구하기 위해서 소형화에 성공한 후 남자의 몸에 주입되어 혈전을 파괴해야만 하는 아처와 팀원들.

Archer和大伙儿准备进行他们有史以来最奇妙的航行。

Archer et toute l'équipe doivent subir une miniaturisation pour être injectés dans le corps d'un scientifique afin de lui sauver la vie.

Aby uratować pewnego naukowca, Archer z ekipą poddają się miniaturyzacji i po wstrzyknięciu do krwiobiegu próbują usunąć zakrzep.

เพื่อช่วยชีวิตนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่ง อาร์เชอร์และทีมงานต้องอดทนกับการย่อส่วนและฉีดเข้าไปในร่างกายของคุณเพื่อทำลายลิ่มเลือด

Archer and the gang prepare for their most fantastic voyage ever.

Archer en de bende bereiden zich voor op hun meest fantastische reis ooit.

Archer e sua equipe precisam passar por miniaturização e ser injetados no corpo de um cientista para salvá-lo de um coágulo sanguíneo.

Para salvar a un científico, Archer y el equipo deben someterse a la miniaturización e inyectarse en el cuerpo de un hombre para eliminar un coágulo de sangre.

Para salvar a un científico, Archer y el equipo deben someterse a la miniaturización e inyectarse en el cuerpo de un hombre para eliminar un coágulo de sangre.