Palace Intrigue (1) (2014)
← بازگشت به قسمت
ترجمه‌ها 34
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episodi 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| نام |
Palace Intrigue: Part I |
|
| نمای کلی |
Archer en de rest van de ISIS-bende zijn te gast bij Gustavo Calderon en zijn vrouw Juliana. Calderon is een grote fan van Cherlene maar Juliana is een grotere fan van Archer. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| نام |
Intrigas palaciegas 1ª parte |
|
| نمای کلی |
Gustavo Calderón y su esposa Juliana ejercen de anfitriones para Archer y compañía. Calderón admira a Cherlene, pero Juliana admira aún más a Archer. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| نام |
Intrigas palaciegas (Parte 1) |
|
| نمای کلی |
Archer y compañía son los invitados de Gustavo Calderón y su esposa Juliana. Calderón admira a Cherlene, pero Juliana admira aún más a Archer. |
|
آلمانی (de-DE) |
||
|---|---|---|
| نام |
Archer Vice: Palast-Intrige (1) |
|
| نمای کلی |
Archer fliegt mit seinen Kollegen nach San Marcos. Sie wollen dort die Waffen vertreiben, die sie mit ihrem Kokain-Erlös gekauft haben. Ziel ist es, einen Waffengroßhandel zu gründen und damit eine solide Einkommensquelle zu schaffen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten ist es tatsächlich Cheryl, die die Wogen zwischen dem Team und dem regierenden Präsidenten Calderon glätten kann … |
|
اسلواکی (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| نام |
Epizóda 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
اندونزیایی (id-ID) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episode 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
انگلیسی (en-US) |
||
|---|---|---|
| نام |
Palace Intrigue (1) |
|
| نمای کلی |
Archer and the rest of the ISIS gang are the guests of Gustavo Calderon and his wife Juliana. Calderon is a big fan of Cherlene but Juliana is a bigger fan of Archer. |
|
اوکراینی (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| نام |
Серія 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
ایتالیایی (it-IT) |
||
|---|---|---|
| نام |
Intrigo a palazzo: Parte 1 |
|
| نمای کلی |
Archer e la banda sono ospiti di Gustavo Calderon e della moglie Juliana. L'uomo è un fan di Cherlene, mentre a Juliana piace fin troppo Archer. |
|
بلغاری (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| نام |
Интрига в двореца (1) |
|
| نمای کلی |
—
|
|
بلوروسی (be-BY) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episode 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
بوسنیایی (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episode 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
تایلندی (th-TH) |
||
|---|---|---|
| نام |
อาเชอร์ ไวซ์: กลอุบายราชวัง ตอนที่หนึ่ง |
|
| نمای کلی |
อาร์เชอร์และเพื่อนร่วมทีมเป็นแขกของกุสตาโว แคลดีรอนและจูเลียน่าภรรยาของเขา แคลดีรอนเป็นแฟนพันธุ์แท้ของเชอร์ลีนแต่จูเลียน่าเป็นแฟนตัวจริงของอาร์เชอร์ |
|
ترکی (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| نام |
10. Bölüm |
|
| نمای کلی |
—
|
|
دانمارکی (da-DK) |
||
|---|---|---|
| نام |
Afsnit 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
روسی (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| نام |
Дворцовые Интриги: Часть 1 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
رومانیایی (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episodul 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
سوئدی (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| نام |
Palace Intrigue: Part 1 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
عبری (he-IL) |
||
|---|---|---|
| نام |
תככים בארמון, חלק א' |
|
| نمای کلی |
ארצ'ר והחבורה מתארחים אצל גוסטבו קלדרון וג'וליאנה אשתו. קלדרון הוא מעריץ מושבע של שרלין, אבל ג'וליאנה היא המעריצה הגדולה ביותר של ארצ'ר. |
|
فرانسوی (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| نام |
Vaudeville palatin - 1re partie |
|
| نمای کلی |
Archer et sa bande sont invités par Gustavo Calderon et sa femme, Juliana. Calderon est sous le charme de Cherlene, et Juliana plus encore sous celui d'Archer. |
|
فنلاندی (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| نام |
Jakso 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
لهستانی (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| نام |
Przewroty pałacowe: część 1 |
|
| نمای کلی |
Archer i reszta są gośćmi Gustavo Calderona i jego żony, Juliany. Calderon jest fanem Cherlene, jednak Juliana zdecydowanie woli Archera. |
|
لیتوانیایی (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| نام |
Epizodas 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
مجاری (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| نام |
Diktatúra, 1. rész |
|
| نمای کلی |
Archer és az ISIS többi tagja Gustavo Calderon és felesége, Juliana Calderon vendégei. Calderon nagy rajongója Cherlene-nek, de Juliana azonban még nagyobb rajongója Archernek. |
|
نروژی (no-NO) |
||
|---|---|---|
| نام |
Episode 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
پرتغالی (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| نام |
Archer Vice: Intriga no Palacio - Parte I |
|
| نمای کلی |
Archer e o resto do gangue ISIS são os convidados de Gustavo Calderón e sua esposa Juliana. Calderón é um grande fã de Cherlene mas Juliana é uma grande fã de Archer. |
|
پرتغالی (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| نام |
Intriga no Palácio - Parte 1 |
|
| نمای کلی |
Archer e os outros são convidados de Gustavo Calderon e sua esposa Juliana. Calderon é um grande fã de Charlene, mas Juliana é mais fã ainda de Archer. |
|
چکی (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| نام |
Palace Intrigue: Part I |
|
| نمای کلی |
Archer a zbytek týmu ISIS je pozván do domu diktátora Gustava Calderona a jeho ženy Juliany. Calderon je totiž obrovský fanoušek Cherlene, zatímco Juliana mnohem víc fandí Archerovi. |
|
چینی (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| نام |
第 10 集 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
چینی (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| نام |
第 10 集 宫廷阴谋:第一部分 |
|
| نمای کلی |
Archer和ISIS团伙的其他成员是Gustavo Calderon和他的妻子Juliana的客人。Calderon是Cherlene的超级粉丝，但Juliana更喜欢Archer。 |
|
ژاپنی (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| نام |
第10話 |
|
| نمای کلی |
—
|
|
کره‌ای (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| نام |
음모 - 1부 |
|
| نمای کلی |
아처와 동료들은 구스타보 칼데론과 그의 아내 줄리아나의 초대를 받는다. 셜린의 열렬한 팬인 칼데론과 그보다 더 열성적인 아처의 팬 줄리아나. |
|
یونانی امروزی (۱۴۵۳ م. به بعد) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| نام |
Επεισόδιο 10 |
|
| نمای کلی |
—
|
|