Skin Game (2012)
← Retour à l'épisode
Traductions 34
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Hautspiel |
|
Vue d'ensemble |
Archer findet sich in einem Dilemma wieder, als seine ermordete Verlobte, Katja, wie durch ein Wunder wieder in Krieger’s Labor auftaucht. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Skin Game |
|
Vue d'ensemble |
Archer is faced with a dilemma when his murdered fiance, Katya, miraculously reappears. In Krieger's lab. |
|
biélorusse (be-BY) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Измама |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Un juego de piel |
|
Vue d'ensemble |
Archer se enfrenta a un dilema cuando su prometida asesinada, Katya, reaparece milagrosamente. En el laboratorio de Krieger. Archer es una comedia de animación adulta de media hora de duración creada por Adam Reed sobre el Servicio Secreto de Inteligencia Internacional (ISIS) y las vidas de sus empleados, que son tan traicioneros y egoístas que acaban agravando las crisis que deberían solucionar y, a menudo, incluso causándolas. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Un juego de piel |
|
Vue d'ensemble |
Archer no sabe qué hacer cuando su novia asesinada, Katya, reaparece misteriosamente en el laboratorio de Krieger. |
|
catalan (ca-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodi 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 8 集 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
第 8 集 肌肤游戏 |
|
Vue d'ensemble |
当他被谋杀的未婚妻Katya奇迹般地重新出现时,Archer面临着两难境地。在Krieger的实验室里。 |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
피부 게임 |
|
Vue d'ensemble |
크리거의 실험실에서 죽은 약혼자 카트야가 확실히 죽은 게 아니라는 사실을 알게 되고 충격에 빠진 아처. |
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Afsnit 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Jakso 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Renaissance |
|
Vue d'ensemble |
Archer a le choc de sa vie lorsqu'il découvre dans le labo de Krieger que Katya, sa fiancée soi-disant morte, n'est pas si morte que ça. |
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Επεισόδιο 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
Bőr játék |
|
Vue d'ensemble |
Archer komoly dilemmával szembesül, amikor meggyilkolt menyasszonya, Katya, Dr. Krieger jóvoltából a csodával határos módon újra életre kel. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
כיבוי עורות |
|
Vue d'ensemble |
ארצ'ר המום לאחר שבביקור במעבדה של קריגר הוא מגלה שקטיה, ארוסתו המתה, לא בדיוק מתה. |
|
indonésien (id-ID) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Questione di pelle |
|
Vue d'ensemble |
Quando la sua fidanzata riappare nel laboratorio di Krieger, Archer resta sconvolto perché la credeva morta. |
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
第8話 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizodas 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
norvégien (no-NO) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Skin Game |
|
Vue d'ensemble |
Archer staat voor een dilemma wanneer zijn vermoorde verloofde, Katya, op wonderbaarlijke wijze weer verschijnt. In het laboratorium van Krieger. |
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Ona jest inna |
|
Vue d'ensemble |
Archer doznaje szoku w laboratorium Kriegera, gdy odkrywa, że jego zmarła narzeczona, Katya, nie jest do końca martwa. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Escândalo |
|
Vue d'ensemble |
Malory pede ajuda a Archer e Lana quando ela se vê em uma situação comprometedora com o primeiro ministro italiano. |
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodul 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Предательство |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizóda 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Skin Game |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Skin Game |
|
Vue d'ensemble |
Kriegerovi se podaří oživit Archerovu lásku Katyu. Vytvoří z ní kyborga, ale jeho pokus se nesetká s úspěchem, když se do všeho vloží Barry. |
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
เกมหลอกลวง |
|
Vue d'ensemble |
อาร์เชอร์รู้สึกช็อคในแล็บของไครเกอร์เมื่อเขารู้ว่าแคตตี้คู่หมั้นของเขาที่เชื่อว่าได้เสียชีวิตแล้ว แท้จริงนั้นยังไม่ตาย |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
8. Bölüm |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 8 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|