雾山中封印着中国古代传说中的上古麒麟，由五个掌握金、木、水、火、土五行力量家族世代守护。闻人翊悬为救母亲私自打开了巨阙神盾，使小麒麟走失，终于在地膳村寻回了小麒麟并将他带回雾山。消息传开以后，妖兽们虎视眈眈，潜伏在雾山之中，伺机而动。另一方以赤骥为首的地膳村兄弟们随后也进入了雾山，各方立场不同，目标一致，仇恨，贪念，欲望，闻人翊悬究竟能否守住小麒麟，顺利到达巨阙神盾救出母亲呢？混战！一触即发！

上古時期妖獸縱橫，一位神秘道人分別授予了陰陽五行的特殊能力給金木水火土五個家族來抵抗妖獸，他們將妖獸驅趕到神隱霧山之中，設立結界。霧山之中另有被封印於巨闕神盾之中的具有強大靈力的麒麟獸，常常吸引來那些想要提升妖力突破結界的妖獸。火行使者聞人翊懸為救其母私自打開了巨闕神盾，小麒麟趁機偷溜出來，妖獸界將掀起一股腥風血雨......

A legend tells that a long time ago, monsters could give the ability to certain elected officials to master the five elements. But for that, you have to go through the dangerous foggy mountains...

We follow the adventures of one of these elected officials.

Une légende raconte qu'il y a fort longtemps, des monstres pouvaient donner la capacité à certains élus de maitriser les cinq éléments. Mais pour cela, il faut passer par les dangereuses montagnes brumeuses...

Nous suivons les aventures d'un de ces élus !

Eine Legende besagt, dass Monster vor langer Zeit bestimmten gewählten Amtsträgern die Fähigkeit verleihen konnten, die fünf Elemente zu beherrschen. Aber dafür muss man durch die gefährlichen Nebelberge gehen...

Wir verfolgen die Abenteuer eines dieser Amtsträger.

Legenda głosi, że dawno temu potwory mogły dać niektórym wybranym urzędnikom możliwość opanowania pięciu elementów. Ale żeby to zrobić, musisz przejść przez niebezpieczne, mgliste góry...

Śledzimy przygody jednego z wybranych urzędników.

Uma lenda conta que há muito tempo atrás, monstros podiam dar a habilidade de dominar os cinco elementos para certas autoridades escolhidas. Mas para isso, você tem que passar pelas perigosas montanhas do nevoeiro.

Una leyenda cuenta que hace mucho tiempo, los monstruos podían dar la capacidad a ciertos funcionarios elegidos para dominar los cinco elementos. Pero para eso, debes atravesar las peligrosas montañas de niebla ...

Seguimos las aventuras de uno de estos funcionarios electos.

Una leyenda cuenta que hace mucho tiempo, los monstruos podían dar la capacidad a ciertos funcionarios elegidos para dominar los cinco elementos. Pero para eso, debes atravesar las peligrosas montañas de niebla ...

Seguimos las aventuras de uno de estos funcionarios electos.