Scossa dai ricordi confusi della notte precedente, Arabella decide di provare a chiedere a Simon qualche spiegazione. Ma il quadro si fa ancora più preoccupante.

Tre mesi prima: Terry va a trovare Arabella in Italia, e grazie all'amicizia con Biagio le due partecipano a una grande festa vivendo una notte selvaggia.

Di nuovo a Londra, due mesi dopo l'incidente: Arabella vede un terapista che la incoraggia a trovare qualche modo creativo per affrontare il suo trauma.

Arabella rivaluta l'idea di fare sesso con Zain, mentre si confida finalmente con Biagio. Intanto Kwame è spinto a denunciare la sua aggressione.

Arabella partecipa a un incontro di supporto per vittime di violenza tenuto da una vecchia conoscenza della scuola, Theo. Terry ha buoni motivi per non essere d'accordo.

In difficoltà con le bozze del nuovo libro e a corto di soldi, Arabella inizia a lavorare insieme a Theo. Intanto Terry si assicura che Simon non si presenti alla festa.

Demoralizzata dall'andamento dell'indagine, Arabella inventa un piano per "seminare gioia", cercando di coinvolgere Terry. Kwame intanto sfida sé stesso.

La presenza di Arabella sui social sta diventando una fonte di stress e quasi un'ossessione. Kwame intanto si confida con Arabella e Terry.

Dopo che Simon, senza volerlo, sconvolge Arabella, lei deve anche partecipare al pranzo per il compleanno della madre: sarà una giornata difficile.

Un incontro inatteso ridona slancio al lavoro di Arabella. Kwame si addentra in territori sconosciuti con Tyrone, e Terry ha fortuna in amore.

Quando il ricordo preciso della sua aggressione si riaffaccia alla memoria, finalmente Arabella può affrontare i suoi demoni e debellarli una volta per tutte.