Noví účastníci se sejdou v Keni, kde začíná celá cesta. Před odjezdem na safari Shu-mai zjistí, že má narozeniny ve stejný den jako Su-su.

U-zi nemá telefon, takže neví, jak má poznat, jestli se líbí Kou. Chce získat její pozornost, a proto udělá něco trochu zvláštního.

Po výletě na dvojkole si Shu-mai povídá se Su-su. U-zi dál přemýšlí o odchodu a účastníci zamíří do kopců, aby tam závodili v běhu.

U-zi, který ještě nikdy nepozval holku na rande, sebere odvahu a řekne Kou, co k ní cítí. Vůz lásky dorazí do Ugandy.

Hide se nedočká vřelého přivítání. Husky vybídne Shu-maie, aby si cestou podél Bílého Nilu promluvil se Su-su, ale ta už má jiného favorita.

Haribův zdravotní stav se zhoršil a trápí to hlavně Su-su. Účastníci se setkají s údajně nejošklivějším mužem v Ugandě, jedním z mnoha zdravotně postižených lidí v zemi.

Za pomoci přátel projde Shu-mai proměnou. Jeden z účastníků se zakouká do Hide. Skupinka si popovídá s bývalými dětskými vojáky.

Hide s řidičem odvezou Shu-maie k šamanovi, který mu předepíše kouzelné jídlo, díky kterému získá srdce Su-su. Haribo se pak vrací do dodávky.

Během dvoudenního výletu k Viktoriinu jezeru dostává začínající vztah jedné dvojice trhliny. Su-su se rozhodne vyznat Haribovi lásku.

Vůz lásky dorazí do Rwandy, kde čekají noví účastníci – učitelka tance Yuina a milovník nindžů Joy-kun. Kou dostala tyfus, a tak jede napřed.

Ve venkovské nemocnici účastníci sledují, jak funguje systém rozvozu krve na transfuze pomocí dronů. Dozví se taky o genocidě ve Rwandě, která proběhla v roce 1994.

Kou a Yuina onemocněly, takže Husky je jediná žena ve voze lásky. Když ale onemocní i ona, muži se snaží vymyslet, jak je rozveselit.

Joy-kun požádá tým, aby se mohl setkat s Husky venku. O-ji má strach o Kou, která je pořád hodně nemocná. Účastníci pak navštíví jezero Kivu.

Při táboření na ostrově na jezeře Kivu naplánuje O-ji překvapení pro Kou, ale zastaví ho prudká bouřka. Ráno pak Kou oznámí všem novinku.

Zbývající pětice nasedne na letadlo do Tanzánie, kde se k nim přidají dvě nové účastnice: majitelka kavárny Aonyan a bývalá manažerka společenského klubu Genove.

Husky se rozhodne strávit den s Genove a otráví tím Joy-kuna. Účastníci navštíví slavné archeologické vykopávky v Laetoli.

Genove mezi účastníky způsobí rozruch a Hide navrhne výstup na Kilimandžáro, což se mu před 15 lety nepovedlo.

Účastníci zahájí šestidenní výstup na vrchol Kilimandžára. Během zdlouhavého výstupu se Joy-kun snaží sblížit s Husky.

Poslední den vystoupá všech sedm účastníků na vrchol, ale extrémní podmínky si vyberou svoji daň.

Husky přemýšlí nad celým výšlapem a nad tím, jak ovlivnil její postoj k Joy-kunovi. Po dokončení výstupu Hide oznámí velkou novinu.

Aonyan zareaguje na Genoveho vyznání. Zbývající účastníci pokračují na Zanzibar, kde se Husky před Joy-kunem rozpovídá o svojí minulosti.