Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
岚日志:征途 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在发行首张专辑出道二十年后,倍受喜爱的岚乐团成员们邀您一同踏上新的征程,并与世界分享他们的生活、才华与天赋。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
ARASHI: Na cestě |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Přidejte se k oblíbeným členům skupiny Arashi na jejich nové cestě, na které po dvaceti letech od prvního vystoupení odhalují světu svůj talent i soukromí. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Twenty years after their debut, join the beloved members of Arashi on a new journey as they showcase their lives, talents and gifts to the world. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Supersuosittu japanilainen poikabändi Arashi on viihdyttänyt faneja jo 20 vuotta. Tule tutustumaan sen lahjakkaiden jäsenten elämään ja uusiin kuvioihin! |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
20 χρόνια μετά το ντεμπούτο τους, οι Arashi μάς παρασύρουν σε ένα μοναδικό ταξίδι, μέσα από το οποίο μοιράζονται στιγμές της ζωής τους και αποδεικνύουν το ταλέντο τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
היומן של ARASHI: מסע אישי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
20 שנה אחרי שהוקמה הלהקה האהובה אראשי, חבריה יוצאים למסע חדש וחושפים את כישרונותיהם ואת חייהם האישיים. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ARASHI's Diary -Voyage- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
「ARASHI’s Diary -Voyage-」(アラシズ ダイヤリー ボヤージュ)は、日本時間2019年12月31日17時よりNetflixで配信開始された嵐のドキュメンタリー。28か国語にて全世界190か国で配信。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아라시의 다이어리 -또 다른 여행- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
데뷔 후 20년이 흘렀는데도, 여전히 일본 최고의 자리를 지키는 아이돌 그룹 아라시. 새로운 여행을 떠나는 그들이 무대 위와 아래에서의 솔직한 모습을 세계에 전한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
ARASHI's Diary - Voyage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Depois de 20 anos de estrada e sucesso, acompanhe o que se passa nos bastidores da banda Arashi, enquanto seus integrantes compartilham suas vidas e planos com os fãs. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
ARASHI's Diary: Voyage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|