Traducciones 15
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Vaříme s trávou |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Kuchaři se můžou přetrhnout, aby si moderátoři a speciální hosté ujížděli na nóbl dobrotách s konopím, takže důmyslně používají rostliny, nálevy s THC a omáčky s CBD. |
|
Chino (zh-CN) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nombre |
大麻料理 |
|
||
| Eslóganes |
|
|||
| Resumen |
大麻布朗尼和大麻曲奇的日子已经一去不复返了。今天，全国和世界各地的顶级厨师们正在创造添加大麻素的烹饪杰作。这是最有趣、最迷人、最令人垂涎的烹饪比赛剧集，它赋予了“烘焙”这个词一个全新的含义。 |
|
||
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
맛있게 취하라! |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
대마는 피우는 게 아닙니다, 먹는 겁니다. 정교하고 세련된 요리, 거기에 녹아든 대마의 향기와 성분. 셰프들의 경쟁이 뜨거워질수록, 손님들은 기분 좋게 취해간다! |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Cocina con Cannabis |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Los chefs compiten para hacer volar a los anfitriones e invitados especiales con la más alta cocina con cannabis a través de delicias a base de hierba, THC y CBD. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
El ingrediente secreto: cannabis |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Kenen kokkaukset saavat juontajat ja vieraat parhaiten pilveen? Voitto vaatii hallittua hampunkäyttöä niin kasvin lehtien, THC-uutteen ja CBD-kastikkeiden osalta. |
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Cooked With Cannabis |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Les chefs rivalisent pour faire planer les animateurs et leurs invités avec une cuisine de cannabis de haut vol. Au menu : herbe, infusions de THC et sauces au CBD. |
|
Francés (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Pot et casseroles |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Des chefs charment à qui mieux mieux les animateurs et invités avec de la grande cuisine au cannabis en maniant avec art la feuille, l'infusion au THC et la sauce au CBD. |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Μαγειρέματα με Κάνναβη |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Οι σεφ διαγωνίζονται για να "φτιάξουν" τους κριτές και τους εκλεκτούς γκεστ με προχωρημένα πιάτα από κάνναβη, χρησιμοποιώντας βότανα, εκχυλίσεις με THC και σος με CBD. |
|
Hebreo (he-IL) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Nombre |
מבשלים עם קנביס |
|
||
| Eslóganes |
|
|||
| Resumen |
השפים מתחרים על הזכות למסטל את השופטים ואת האורחים המיוחדים באמצעות מאכלי קנביס עם עשבי תיבול ירוקים, חליטות THC ורוטבי CBD. |
|
||
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Füves fogások |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Cooked With Cannabis |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Cooking competition where the aim is to get the show's hosts high by infusing cannabis in their meals. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Fatto con la cannabis |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
— |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Receita da Boa |
|
| Eslóganes |
— |
|
| Resumen |
Chefs competem para ver quem consegue deixar apresentadores e convidados especiais rindo à toa com seus sofisticados pratos feitos com cannabis. |
|