Diez solteros embarcan en un yate de lujo para participar en el reality ficticio 'Amor a bordo'. ¿Pero qué pasará cuando se den cuenta de donde se han metido realmente?

Mientras los residentes del Retiro se adaptan a su nueva realidad, un inspector del sexo encargado de que se cumpla las normas se las ve con dos parejas muy rebeldes.

Lana interviene cuando los devaneos de un soltero desenfrenado causan problemas. Una participante se arrepiente de su decisión tras elegir a alguien solo por el físico.

Después de una mañana llena de disculpas incómodas y momentos catárticos, dos recién llegados caldean el ambiente al escoger participantes que ya están emparejados.

Una cita da paso al desengaño y una participante sin ataduras se fija un nuevo objetivo. Las infracciones de un par de alborotadores desvergonzados los enfrentan a Lana.

Lana impone una conversación seria entre una pareja cuando su intenso beso se salta una regla y establece un récord. Un repentino cambio de cama revoluciona el ambiente.

Un participante intenta minimizar los daños después de una cita. Lana hace un anuncio explosivo en plena fiesta. Un taller revelador pone los nervios a flor de piel.

Mientras algunas parejas andan con pies de plomo en temas de compromiso, Lana reta a dos pretendientes a tomar una decisión difícil que desvelará sus intenciones reales.

Un último taller hace aflorar las emociones mientras los participantes analizan su evolución personal durante el retiro. ¿Pero quién acabará llevándose el premio?