Deset soutěžících se nechá nalákat na luxusní jachtu v seznamovací reality show „Láska přes palubu“. Když zjistí, do čeho ve skutečnosti vlezli, můžou se zbláznit.

Obyvatelé vily si zvykají na novou realitu a sexuální detektiv jde po těch, co porušují pravidla. Na dva problémové páry je ale krátký.

Soutěžící neudrží rty na uzdě, Lana zasáhne a je z toho pěkná polízanice. Jedna z hráček si vybere partnera čistě podle vzhledu, ale pak o svém rozhodnutí pochybuje.

Po trapném ranním vysvětlování se jde na seminář o vztazích. Dva noví singles pak pořádně zamíchají kartami, protože si sáhnou pro partnery do zadaných párů.

Rande nedopadne dobře, smetanu slízne někdo třetí. Jiná volná hráčka se zaměří na nový cíl a Lana si otestuje dva provokatéry, kterým jsou pravidla pro legraci.

Dva hráči během noční aférky přepíšou rekordy a Lana na ně zatlačí, aby se víc zaměřili na svoje city. Postelová škatulata rozvlní stojaté vody.

Jeden z hráčů se choval nevhodně na rande a chce z toho nějak vybruslit. Na večírku Lana všechny překvapí. Workshop některým klukům otevře oči a jiné vystraší.

Některým párům se zrovna dvakrát nechce vázat. Lana postaví dva přelétavé hráče před náročné rozhodnutí, aby bylo jasné, o co jim opravdu jde.

Závěrečný workshop je plný emocí. Hráči se baví o tom, jak se za celou dobu lidsky posunuli. Čí cesta bude nakonec vítězná?