Στο "Νησί της Απόλαυσης", οι σινγκλ κορδώνονται, συναγωνίζονται στις κατακτήσεις κι αποκαλύπτουν βρόμικες λεπτομέρειες της ερωτικής τους ζωής. Κι η Λάνα σκάει απρόσκλητη.

Δύο σινγκλ σπάνε το ρεκόρ της πιο γρήγορης παραβίασης κανόνα κι ένα νέο παιχνίδι ξεκινά. Τα αίματα ανάβουν, όταν η παρέα πηγαίνει σε ένα εργαστήρι ασκήσεων αναπνοής.

Η ένταση κορυφώνεται στον παράδεισο με τους παραβάτες να δέχονται τις συνέπειες. Ένας καζανόβας δείχνει το αληθινό του πρόσωπο. Η Λάνα καλεί δυο ακόμα σινγκλ στο θέρετρο.

Ένα εκκολαπτόμενο ζευγάρι βρίσκει ένα "παραθυράκι" και η παρέα πηγαίνει σε ένα εργαστήρι ζωγραφικής. Επίσης, φτερά και πούπουλα ξεπετάγονται παντού, χάρη σε ένα πάρτι.

Αποκαλύπτονται τα αποτελέσματα της ρομαντικής δοκιμασίας. Η Λάνα δίνει τα παπούτσια σε δύο ταλαιπωρημένους σιγνκλ και ενθαρρύνει την παρέα να εμβαθύνει στις σχέσεις.

Μια νέα ημέρα ξεκινά για το πρώτο ζευγάρι που παίρνει το πράσινο φως. Τα αγόρια είναι σεξουαλικά στρεσαρισμένα. Η Λάνα καλωσορίζει νέο κόσμο, μεταξύ τους μια ανακατώστρα.

Καθώς ο ανταγωνισμός φουντώνει μεταξύ των κοριτσιών, η Λάνα στήνει ένα εργαστήριο γυναικείας αλληλεγγύης με πολλή αγάπη Γιόνι. Παράλληλα, ένας μνηστήρας έχει πολύ άγχος.

Μια "βλάβη" διχάζει την παρέα. Ποιος θα συνεχίσει να κάνει πρόοδο και ποιος θα γράψει ιστορία με την πιο σοκαριστική παραβίαση κανόνα στην ιστορία της σειράς;

Μετά από μια νύχτα πειρασμού, οι σινγκλ μαζεύονται για να τα πουν, ένα τελευταίο εργαστήριο οδηγεί σε περισυλλογή και απονέμεται το μεγάλο βραβείο της σεζόν.