Set in the 19th century, the series tracks a mother and her son following their release after spending the first seventeen years of the boy’s life in prison together. Having been granted their freedom, the two just want to live in peace. Unfortunately, they find themselves between conflicting interests of two bandit clans and the local governor, fighting over trade routes.

Lucía "Tasankolainen" on ollut vankina 17 vuotta odottaen teloitustaan, mutta hänet armahdetaan viime hetkellä. Hänet vapautetaan poikansa Juanin kanssa, joka syntyi vankilassa eikä ole koskaan tuntenut vapautta eikä isäänsä, roistoa nimeltä "Lisko".

Passada no século 19, a série acompanha uma mãe e seu filho após sua libertação, depois de passarem os primeiros dezessete anos da vida do menino na prisão. Tendo recebido a liberdade, os dois só querem viver em paz. Infelizmente, eles se encontram entre os interesses conflitantes de dois clãs de bandidos e o governador local, lutando por rotas de comércio.

Una mujer apodada La Llanera sale de prisión tras 17 años. Durante su encierro, ha sido sentada todos los años en el garrote vil e indultada en el último momento. Su hijo Juan nació en la celda y no conoce a su padre, el célebre bandolero Lagartijo. Madre e hijo intentarán vivir la libertad que tantos años les ha sido negada mientras son perseguidos por cuadrillas de bandoleros y escopeteros del Gobernador. Lagartijo, Aceituno y el Gobernador buscan a La Llanera, pero también se buscan entre sí. En la España del siglo XIX no hay sitio para todos, y mucho menos para traidores.