Majitele pivovaru Wilhelma Rodmana navštěvuje bratr Adam, který je jeho pravým opakem. Nepříjemné setkání přeruší naléhavá krize.

Rodmanův pivovar musí znova vařit podle zlatého receptu, Wilhelm si bere na starost volnomyšlenkářské zákazníky a Adam prověřuje minulost kolegyně Sarah.

Zájezdový autobus inspiruje Sarah, aby převzala v pivovaru iniciativu. Snaha zlepšit prodeje se ale kvůli Adamovi a jejich spolupracovníkovi Chuyovi nezdaří.

Vaření Adamova nejnovějšího pivního mistrovského díla je moc nákladné. Wilhelmovi by mohla nabídnout řešení skupina mnichů, která ho přijela navštívit.

Wilhelm řeší, kdo by mohl zastupovat pivovar na soutěži v ochutnávání piva. Adamovo „poprvé“ nadělá všem problémy.

Neuvěřitelná nabídka vyvolává množství hádek ohledně rozhodnutí, jestli uvést první pivo na trh v lahvi, nebo v plechovce.

Wilhelm obsluhuje motorkáře, kteří podporují jedno z jeho piv se zvláštní hrdostí. Sarah v sobě mezitím probouzí svůj umělecký talent.