Translations 3
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Story of Drug Trafficking |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
This series explores the history of drug trafficking from a political perspective and reveals the murky role played by many states which have used the drug trade as an instrument of power. Opium, heroin, cocaine, and designer drugs have sparked wars, financed militias, and brought down states. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Histoire du trafic de drogue |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Comment, deux siècles durant, les pouvoirs en place ont fait naître et prospérer le commerce des drogues, envers occulté du libre-échange. Cette fresque dense et limpide pulvérise les idées reçues en démontrant l'impasse de la prohibition. |
|
German (de-DE) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Der große Rausch |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Heroin und Kokain haben in der Weltwirtschaft genauso viel Gewicht wie Erdöl und Textilien. Die dreiteilige Dokumentation zeichnet die Geschichte des globalen Drogenhandels nach. In dieser Folge: Von den Anfängen im 19. Jahrhundert bis hin zu den neuen synthetischen Drogen. |
|