1x30
Les Braqueurs fous fous (1974)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 10
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Regenmacher |
|
| Overview |
Der Regenmacher überschwemmt die Stadt. Hong Kong Pfui steckt somit bis zum Hals im Wasser und versucht ihn aufzuhalten. |
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Incredible Mr. Shrink |
|
| Overview |
Mr. Shrink is flooding the city to aide in his crime spree. This puts our hero up to his neck in water trying to stop him. Penry is making a few adjustments to his metal detector, making sure that it will only locate gold. |
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Braqueurs fous fous |
|
| Overview |
M. Shrink inonde la ville pour l'aider dans sa série de crimes. Cela met notre héros dans l'eau jusqu'au cou en essayant de l'arrêter. Penry procède à quelques réglages de son détecteur de métaux, pour s'assurer qu'il ne repère que l'or. |
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ciągle pada |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 30 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 30 |
|
| Overview |
—
|
|