Es ist so ein heißer Sommer, dass sogar der Brunnen auf dem Martinshof versiegt. Bibi Blocksberg, die wieder ihre Ferien dort verbringt sowie ihre beste Freundin Tina Martin wollen Graf Falko von Falkenstein überreden, die Bohrung für einen neuen Brunnen zu übernehmen. Aber das geht zunächst schief - bis ein mysteriöser junger Spanier namens Chico de la Mancha ins Spiel kommt.

Bibi und Tina machen einen Ausflug zum See, wo Alex eine Radioreportage übers Mermaiding macht. Dass Chico nicht nur auf dem Martinshof aushilft, sondern sie auch zum See begleitet, passt Bibi überhaupt nicht. Sie findet, dass Chico ein Angeber ist und ihnen etwas verschweigt. Und dann droht der Nichtschwimmer auch noch zu ertrinken!

Bibi, Tina und Alex sind stinksauer, dass Graf Falko die Wildschweine, die das Maisfeld zum wiederholten Mal zerstört haben, zum Abschuss freigibt. Chico hingegen stellt sich auf Graf Falkos Seite und will ihn sogar auf der Jagd begleiten! Bibi hext sich zum Wildschwein, um das Problem auf ihre Art zu lösen.

Nach einem Reitunfall leidet Tina unter einer Amnesie und fährt plötzlich total auf Chico ab! Bibi und Alex interessieren sie kaum noch und egal, was die beiden probieren, nichts will die alte Tina zurückbringen. Und wer ist die Frau, die Chico plötzlich so aufgeregt anruft - seine Freundin?

Der Supermond steht bevor. Ideal für eine Spielenacht in der Scheune, finden Bibi und Tina. Bei „Wahrheit oder Pflicht“ fühlt Bibi Chico auf den Zahn, wer die ominöse Frau am Telefon war, um am Ende sein wahres Geheimnis zu erfahren.

Als Chico Graf Falko mitteilt, dass er sein Sohn ist, reagiert dieser abweisend. Zudem bricht Hengst Allegro aus und Bibi und Chico müssen ihn aufhalten, bevor jemand Schaden nimmt. Ein Sturm zieht auf und das Verhängnis nimmt seinen Lauf.

Der Sturm wütet. Bibi und Chico bringen Allegro in den Stall des Martinshofs und treffen dort auf Tina und Alex. Jetzt erfährt auch Alex Chicos Geheimnis und ist empört, wie sich sein Vater verhalten hat. Denn er ist überglücklich, endlich einen Bruder zu haben! Bibi hext daraufhin Graf Falko herbei, um ihn zur Rede zu stellen.

Graf Falko möchte ganz Falkenstein seinen neuen Sohn vorstellen und lädt zum großen Event in den Falkensteiner Dorfkrug. Da darf Chicos Mutter Elena nicht fehlen, findet Bibi und hext sich nach Spanien, um sie zu holen. Doch sie erfährt von Elena, dass Chico gar nicht Falkos Sohn ist.

Ende gut, alles gut? Eigentlich wollen Bibi, Tina, Alex und Chico ihre Freundschaft feiern. Doch dann erfahren sie, dass Frau Martin sich doch hat überzeugen lassen, dem Landverkauf an Kim Win Win zuzustimmen. Deren Pläne für Falkenstein sind viel größer als gedacht, so dass Bibi gar nicht anders kann, als noch einmal zu hexen.