Из-за неловкого завершения интимной встречи Деви не может успокоиться все лето. Когда начинается выпускной класс, у ребят на уме только колледж и непростые отношения.

Стремясь выяснить, кто совершил акт вандализма в ее машине, Деви выдвигает смелое обвинение. Фабиола меняет культуру клуба робототехники. Бабуля скрывает секрет от семьи.

По мере того, как продолжается выпускной год, решимость Деви избегать Итана ослабевает. Пакстон возвращается в уютное место. Налини решает проблему с термитами.

Во время школьной поездки в Нью-Йорк Деви понимает, что колледж может хуже, чем она думала, Элеанор сталкивается с разочарованием, а Фабиола продолжает хранить молчание.

Когда в колледж поступают первые абитуриенты, Деви ждет не один сюрприз. Камала предупреждает сраженную бабулю по поводу Лена. Бен подслушивает обидную реплику.

Пока Пакстон пытается забыть о своем прошлом короля школы, он использует шанс стать тренером по плаванию и найти общий язык со своей прежней возлюбленной.

Деви, не имея своей личной жизни, помогает Налини – но это означает подружиться с врагом. День рождения бабули заканчивается на высокой ноте, которую никто не предвидел.

После серьезной неудачи Деви чувствует ответственность за ложь и вынуждена копать глубже, чтобы получить второй шанс. На выпускном вечере друзья делятся откровениями.

Последние выходные лета совпадают с праздником – и на пороге новой жизни Деви, ее семье и друзьям есть что отпраздновать.