Bhumi returns to Mumbai, recounts her time with Nayak to the unit and resumes her undercover activities. But Fernandez suspects she's hiding something.

After promising loyalty to Nayak, Bhumi builds her intimate connection with him while slipping messages about his trafficking operation to Fernandez.

Now accessible by Nayak, Bhumi is exempt from her undercover act. Fernandez tracks carriers in Nayak's operation, but the kingpin is one step ahead.

Alam and Fernandez doubt their recent win when illicit activity in Mumbai rises. After visiting Nayak's hometown, Bhumi accepts a big but dangerous job.

Murmurs of an informant concern both Fernandez and Nayak. Bhumi feels the weight of her double life. The police try to decode a key date in Nayak's plan.

As a rueful Fernandez seeks answers about a crucial night, surprising details emerge about decisions Bhumi made with Nayak — and for herself.