Kristy promění kreativní nápad ve skutečnost a s nejlepšími kamarádkami – a novou spolužačkou – založí klub. Zvládne ale celé partě šéfovat?

Ve Stoneybrooku zavládne strašidelná halloweenská atmosféra. Claudia si dělá naděje na lásku a nerozumí si s rodiči.

Klub na hlídání dětí se musí vypořádat s konkurencí. Stacey se snaží utajit něco osobního a připomene si nepříjemný zážitek z minulosti.

Mary Anne řeší zapeklitý problém s tátou, najde si novou energickou kamarádku a musí dokázat, že ji při hlídání nezaskočí ani zdravotní potíže.

Dawn musí KHD předvést, co umí, takže souhlasí, že pohlídá tlupu zlobivých dětí. Poradí si s chaosem a neplechami, které jí neposlušní sourozenci připraví?

Nepříjemná událost v rodině rozpoutá mezi Claudií a její starší sestrou dramatickou hádku. Mary Anne se snaží nedat najevo, co si doopravdy myslí.

Mary Anne a Stacey vyrazí z městečka na výpravu: jedou hlídat děti na pláž. Jejich přátelství i pracovní povinnosti ale ohrozí jeden hezounek.

Holky z KHD na letním táboře překonávají nástrahy divočiny. Vyzkouší si střílení z luku, divadlo, bojování za dobrou věc a taky trochu tajemna, při kterém pěkně mrazí.

Stacey zjistí, co se jí stalo, Kristy vede důležité pátrání, Dawn s Claudií rozpoutají revoluci a Mary Anne najde svoje místo na slunci.