Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Victor Frankenstein je svědkem toho, jak se jeho výtvor stává neovladatelným poté, co ho podvede jeho spolupracovník, doktor Polidori. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sinds de tragische dood van zijn broer droomt Victor Frankenstein ervan de doden tot leven te wekken. Wanneer hij ontdekt dr Henri Clerval kleine dieren en ledematen kortstondig tot leven weet te wekken, besluit hij - aangespoord door Dr. John Pollidori - zijn droom te vervullen. Wanneer hij een aantrekkelijke, intelligente jonge man tot leven weet te wekken, lijkt hij zijn droom waar te hebben gemaakt. Maar al gauw blijkt dat het experiment niet helemaal is geslaagd. Bovendien blijkt Pollidori de wetenschappelijke doorbraak voor hele andere doeleinden te willen gebruiken. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Frankenstein: The True Story |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Victor Frankenstein witnesses his creation turn uncontrollable after he's duped by his associate, Dr. Polidori. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La véritable histoire de Frankenstein |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Après la mort de son frère, Victor Frankenstein, étudiant en médecine, se promet de trouver un moyen de le ramener à la vie. Obsédé par cette idée, Frankenstein se joint au docteur Clerval pour modeler une créature dont les organes proviennent des dépouilles d’ouvriers tués lors d’un accident dans une carrière. Lorsque Clerval meurt d’une crise cardiaque, Frankenstein insère le cerveau du défunt dans le corps inanimé de la créature et lui donne la vie. Bien que fasciné par l’intelligence et la beauté de sa créature, il remarque bientôt que le processus dégénère… |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Frankenstein wie er wirklich war |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wissenschaftler Dr. Frankenstein will einen künstlichen Menschen schaffen. Als sein Assistent Henry stirbt, bietet sich die Chance, den Traum zu erfüllen. Frankenstein implantiert Henrys Gehirn in einen anderen Körper und erweckt die Kreatur zum Leben. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Frankenstein: Su verdadera historia |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
En la Inglaterra de 1830, el joven estudiante de medicina Víctor Frankenstein (Leonard Whiting) renuncia amargamente a Dios tras la muerte de su amado hermano, y se promete hallar el secreto para crear vida. Así conoce al excéntrico doctor Henry Clerval (David McCallum), quien comparte su búsqueda y lo acoge como discípulo. Pronto, sus experimentos para reanimar insectos y un brazo amputado tienen éxito, y los dos se preparan para dar vida a un hombre, al que piensan formar uniendo distintos miembros de cadáveres, provenientes de un accidente minero. |
|