故事讲述的是主人公飞龙跳是一个非常喜欢跳舞的初中生，连从上课时的粉笔声中他都能听出旋律，难以乖乖坐在座位上。某天放学后，他在自己偷偷练舞的地方遇到了同样来练舞的音咲花音。两人第一次知道与别人搭档跳舞和有人欣赏自己舞蹈的乐趣，于是两人开始与其他舞者展开了舞蹈对决。

Haneru Tobitatsu is a hyperactive middle schooler with a passion for dancing. Inspired by his idol Jey El, the hottest star in the world of dancing, Haneru practices outside Memorial Hall every day after school. Unbeknownst to him, his "secret" practice sessions are being watched by Kanon Otosaki—her true identity being the famous online dancer, Rhythm—who also frequents the same location for practice. When Haneru finds out about this, he shows an immediate interest in teaming up with her.

Slowly realizing the joy of performing with others, the duo makes their way into the world of street dancing, where they meet Kumonosuke, Mizuki, and Yuzuru, ultimately forming the dance group "Tribe Cool Crew." As they face off against tough competition, they strive to one day realize their dream of sharing the stage with Jey El.

Tobitatsu Haneru ist ein Mittelschüler, der das Tanzen liebt. Selbst wenn die Lehrer an die Tafel schreiben, kann er zum Rhythmus der Kreide tanzen. Eines Tages trifft Haneru auf Kanon, einem schüchternen Mädchen, die, im Geheimen, ganz allein das Tanzen übt. Die zwei lernen die Freude kennen, zusammen das Hüftbein zu schwingen und erfreuen sich ihrer Tanzbewegungen.

Haneru Tobitatsu to nadpobudliwa gimnazjalistka z pasją do tańca. Zainspirowany swoim idolem Jey Elem, najgorętszą gwiazdą tańca, Haneru codziennie po szkole ćwiczy poza Memorial Hall. Bez jej wiedzy, jej „tajne” sesje treningowe są obserwowane przez Kanon Otosaki - jej prawdziwą tożsamość jest słynna tancerka online, Rhythm - która również odwiedza to samo miejsce, aby ćwiczyć. Kiedy Haneru dowiaduje się o tym, natychmiast okazuje zainteresowanie współpracą z nią.

Powoli zdając sobie sprawę z radości występowania z innymi, duet wkracza w świat tańców ulicznych, gdzie poznaje Kumonosuke, Mizuki i Yuzuru, tworząc ostatecznie grupę taneczną „Tribe Cool Crew”. Mierząc się z silną konkurencją, starają się pewnego dnia zrealizować swoje marzenie o wspólnym występie na scenie z Jey El.

Haneru Tobitatsu é um menino que adora dançar. Ele não consegue ficar parado, até mesmo o ritmo do giz na lousa já o faz dançar. Certo dia, após a aula, Haneru encontra Kanon, uma menina tímida, mas muito talentosa, que dança num centro de treinamento secreto. Juntos eles percebem que é muito mais legal dançar na companhia de outras pessoas, compartilhar passos e participar de batalhas de dança!