Καθώς το λανσάρισμα της εφαρμογής πλησιάζει, η Νατάλια, η Μονίκα και η Παουλίνα προσθέτουν τις τελευταίες πινελιές. Έπειτα, απροσδόκητα προβλήματα χαλάνε τα σχέδιά τους.

Τα οικονομικά προβλήματα του Sexify αναγκάζουν τη Μονίκα να πάρει μια δύσκολη απόφαση για να κρατήσει την επιχείρηση όρθια. Η Νατάλια και η Παουλίνα ψάχνουν πειραματόζωα.

Η Νατάλια και ο Άνταμ περνούν τη μέρα μαζί, ενώ η Παουλίνα βγαίνει ραντεβού για χάρη της έρευνας. Η Μονίκα και ο Μακς παρευρίσκονται σε μια ασυνήθιστη εκδήλωση.

Λόγω του ανταγωνισμού, η Μαλγκορζάτα επισπεύδει την ημερομηνία κυκλοφορίας. Αφού μαθαίνει την αλήθεια για τον πατέρα της, η Παουλίνα απευθύνεται σε έναν παλιό φίλο.

Ενώ οι προγραμματιστές αναλύουν τα δεδομένα, η Νατάλια, η Μονίκα κι η Παουλίνα ζητούν βοήθεια από ειδικούς. Τα σχέδια του Ραφάλ για την εφαρμογή τού γυρίζουν μπούμερανγκ.

Έπειτα από αρνητικά σχόλια, οι ιδρύτριες του Sexify προσπαθούν να βελτιώσουν την εμπειρία του χρήστη. Η Μαλγκορζάτα και η Μονίκα έχουν διαφορετικό όραμα για την εταιρεία.

Η ομάδα του Sexify σχεδιάζει να πάρει πίσω την εταιρεία της. Ο Μακς αποκαλύπτει την αλήθεια για το σχέδιο της Μαλγκορζάτα και τη γρήγορη κυκλοφορία της εφαρμογής.