Episodis 13
你喜歡蘋果嗎
幾個月相對平靜的生活即將被打破。桑尼·巴恩斯和她的家人在城外建立了桑尼旅遊公司。凱西調查一位失蹤的背包客。博和詹妮追蹤一位謀殺犯。
Llegeix-ne més
Expand
美麗幽暗的森林
憤怒的房仲湯婭報警，稱有人未經允許住進了她家。詹妮趕來後發現自己竟然與此案有關。凱西和博努力追蹤那位仍然處於失蹤狀態的背包客。
Llegeix-ne més
犯罪簡史
詹妮與博調查詐騙案時發現了一條令她心驚肉跳的線索。凱西和丹尼絲遇到了一位可能幫他們取得調查突破的的男人。
Llegeix-ne més
不潔之物
一個女人因為家庭矛盾在家被人殘忍殺害，詹妮與博進行調查。回到桑尼旅遊公司這邊，巴克越來越懷疑桑尼，艾弗里和艾米莉繼續追問失蹤的露營者的下落。凱西和科馬克在小路上發現了一些令他們直呼意外的東西，托尼亞和多諾接受了一個危險的提議。
Llegeix-ne més
血肉之軀
博和詹妮追捕銀行劫匪，劫匪挾持了波普納克。卡茜發現背包客馬克的屍體後，開始以謀殺案進行調查。
Llegeix-ne més
逼近真相
詹妮和博正在尋找殺害一名受勳老兵的兇手。卡茜深入調查巴恩斯家族，同時與科馬克越走越近。托尼亞和多諾為了將自身利益最大化制定了一個計劃。
Llegeix-ne més
來抓我吧
關於”心臟出血謀殺案“，發現了令人震驚的新證據，珍妮和波與凱西合作，取得了重大突破。巴克掙扎面對模糊性的道德標準，他和桑尼的婚姻開始出現裂痕。
Llegeix-ne més
獵鴨
博和珍妮將露營者控制在營地內，並展開調查。科馬克承認母親可能藏匿了一名逃犯。波普諾克發現了珍妮的母親。
Llegeix-ne més
有煙必有火
珍妮和博在調查一個空降消防員新人的神秘死亡；凱西在指責沃爾特說的故事，她認為他難以自圓其說；在沃爾特被捕後，桑尼和巴克努力振作起來，恢復正常生活。
Llegeix-ne més
抽絲剝繭
珍妮和博調查一個新郎突然失蹤的婚禮；卡西在丹妮絲和博的女兒艾米麗的幫助下，揭開了圍繞華特和陽光短途旅行公司的謊言。
Llegeix-ne més
超級狐狸
吉吉被當地一個變態家庭控制，珍妮和卡西出手相助。眾人深陷一場陰謀。桑妮和佩姬都對巴克有了新的認識，二人直呼意外。
Llegeix-ne més
你瘋了嗎
珍妮、卡西和博揭開了“心臟出血謀殺案”的真相。但在真相大白的前夕，亂局頻出。艾弗里與托尼的犯罪家族糾纏不清，雙方陷入僵持。艾米麗和丹尼絲遭遇危險。儘管桑妮剛剛坦白了自己的情況，但她和家人依然漸行漸遠。卡西、珍妮和博收拾殘局，兇手依然逍遙法外，人人自危。
Llegeix-ne mésEstrelles convidades 14 Equip i repartiment complet
Fotogrames de l'episodi 16 Mostra tots els fotogrames de l'episodi
似曾相識
丹尼絲和艾米麗的生命受到威脅，珍妮和博決心不惜一切代價將“心臟出血謀殺案”的兇手繩之以法。與此同時，卡西利用關係確定了他們可能出現的位置。桑妮做出了一個衝動的決定，從此她的家庭將走向另一個方向。眾人所做的一切是否能拯救他們的親人？答案將在最後一季中揭曉。
Llegeix-ne més