Sezonas 2 (2021)
← Back to season
Translations 26
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
私家偵探與時間競賽。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第2季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
Když se soukromé detektivky Cassie Dewellová a Jenny Hoytová znovu sejdou, aby vyšetřily autonehodu u Heleny v Montaně, brzy zjistí, že případ nemusí být tak jednoduchý, jak se zdá. Při rozplétání záhady nehody se jejich světy střetnou s partou nic netušících teenagerů, záletnou tváří z Jennyiny minulosti a krutým outsiderem, který se pekelně snaží najít odpovědi. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 2 |
|
Overview |
Als de privédetectives Cassie Dewell en Jenny Hoyt zich bij elkaar voegen om een autowrak buiten Helena, Montana te onderzoeken, ontdekken ze al snel dat de zaak niet zo eenvoudig is als hij lijkt. Terwijl ze het mysterie van het ongeluk ontrafelen, botsen hun werelden met een groep nietsvermoedende tieners, een flirterig iemand uit Jenny's verleden en een boosaardige buitenstaander die vastbesloten is om antwoorden te vinden. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
When private detectives Cassie Dewell and Jenny Hoyt reunite to investigate a car wreck outside of Helena, Montana, they soon discover that the case may not be as straightforward as it seems. As they unravel the mystery of the accident, their worlds will collide with a band of unsuspecting teens, a flirtatious face from Jenny’s past, and a vicious outsider hellbent on finding answers. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
2ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 2 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|