The Movie Database Support

In Account Settings, my Default Language is Korean, there is no fallback Language, and the country is set to Korea.

According to https://www.themoviedb.org/movie/1266533/edit?language=ko-KR, the original title of https://www.themoviedb.org/movie/1266533 is listed as "포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장", The Korean title field is empty, and Origin Country is listed as Korea. However, at https://www.themoviedb.org/movie/1266533?language=ko-KR, the title of the main page is written as "Pokesmonseuteo: Seongdojibang Iyagi, Choejongjang", which is a translated title. "Pokesmonseuteo: Seongdojibang Iyagi, Choejongjang" is a Transliterated title, one of the Alternative Titles in Korea, and is also the title listed on the English language page.

In my opinion, in this case, the original title should be displayed as the title of the main page, but why is the English title (or one of the Alternative Titles) displayed? In this case, can't the original title be displayed? I'm reporting this because I think it's a bug.

3 replies (on page 1 of 1)

Jump to last post

I don't know specifically this movie, but its original language is locked as Japanese.

@superboy97 said:

I don't know specifically this movie, but its original language is locked as Japanese.

Are you sure you saw the page https://www.themoviedb.org/movie/1266533/? For me, the original title of the media is written in Korean, "포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장".

@DongHaeRang said:

@superboy97 said:

I don't know specifically this movie, but its original language is locked as Japanese.

Are you sure you saw the page https://www.themoviedb.org/movie/1266533/? For me, the original title of the media is written in Korean, "포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장".

Yes, I saw this page.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login