@PSc_Fin said:
Sunnuntailounas
For this one https://www.themoviedb.org/tv/157506-sunnuntailounas
there is a new season, season 4, with 10 episodes. In the database there are only 3 seasons.
Can't figure out how to add a new season.

As far as I can see, this series is over.
There are also only 3 seasons on IMDB.
If you have a good source informing that this series has been restarted
then make a report requesting it reopen
and you inform in the report the links that prove the reopening.

Please MAKE A REPORT

Why use Report
We need your request to be stored, connected, in the item in question. (Movie, TV Show, Profile, etc...).
With what was asked, who asked for it and the reasons.
For this to happen, it is necessary to make a Report.

How to make Report
The best way to communicate a problem is:
While on the Movie / TV Show / Person page that has the problem, In the top menu click on Overview and Report
Select one of the 6 options: Duplicate, Bad Image, Incorrect Content, DMCA Takedown Request etc...
In Extra Details enter the Reason and/or any other details such as the data or the URL of the image, duplicate Movie or TV Show etc...
In this way Report automatically stays connected to the page and facilitates the operation of the Moderators.

Only Moderators can Delete Movies, Series (TV Show), Seasons, Episodes, People and Images.

TIP: If you want to force the line break, click Space 2 times and then click Enter. Just Space > Space > Enter.