Axuda de The Movie Database

I want to help to translate TMDB to Esperanto, but it's not on the language list.

6 respostas (na páxina 1 de 1)

Jump to last post

I believe that TMDb still uses the ISO 639-1 set of language codes. If it's not in that set it isn't supported.

If it's not in that set it isn't supported.

Wikipedia says that it is

I saw recently that a user was able to add a new language using the + sign. But I don't know if this is the right way to create a new website translation. Travis, would you mind enlightening us? thinking

@JakubFabijan said:

Wikipedia says that it is

Indeed it is.

I saw recently that a user was able to add a new language using the + sign.

I tried it and got notification "Locale added successfully". Language was added and translating works, so I guess it is the right way.

@JakubFabijan said:

I want to help to translate TMDB to Esperanto, but it's not on the language list.

I also work on the *Esperanto * version/translation of TMDB

Non podes atopar unha película ou serie? Inicia sesión para creala.

Global

s amosar a barra de procura
p abrir menú do perfil
esc pechar e abrir xanela
? abrir xanela de atallos do teclado

En páxinas de medios

b atrás (ou á principal se aplica)
e ir a editar páxina

En páxinas de tempadas de televisión

(flecha dereita) ir á tempada seguinte
(flecha esquerda) ir á tempada anterior

En páxinas de episodios de televisión

(flecha dereita) ir ao episodio seguinte
(flecha esquerda) ir ao episodio anterior

En todas as páxinas de imaxe

a abrir a xanela de engadir imaxe

En todas as páxinas de edición

t abrir selector de traducións
ctrl+ s enviar formulario

Nas páxinas de debate

n crear un novo debate
w amosar o estado do seguimento
p mudar público/privado
c mudar abrir/pechar
a abrir actividade
r responder no debate
l ir á última resposta
ctrl+ enter eviar a túa mensaxe
(flecha dereita) páxina seguinte
(flecha esquerda) ir á páxina anterior

Configuración

Queres valorar ou engadir o elemento a unha listaxe?

Iniciar sesión