The Movie Database Support

I want to add new Japan Movie: https://www.themoviedb.org/movie/new?language=ja-JP But it notice me that:

Checking the overview language...

There Were Some Validation Errors The validation failed because:

概述 We had trouble validating the language of the overview field. We detected it as Japanese but expected it to be Mandarin.

Here's a few tips to get things working like we expect:

Try entering more text. Google Translate can have issues detecting the correct language without much text to analyze. We use Google Translate which means you can play with the detection live on the Google Translate website. Click here to edit your text live. Google Translate is still not 100% perfect. If you continue to have problems, stop by the forums and let us know.

1 reply (on page 1 of 1)

Jump to last post

It looks like the language that is actually being checked against is your account language, not the ?language=ja-JP in the params. Your account's language is set to zh-CN so that is what looks to be what the system is expecting.

For now, you can either temporarily change your account language, or, just add a Chinese overview, and then you can add a Japanese translation once it's created.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login