Soporte de The Movie Database
Soporte → Soporte del sitio web
Bug of language validation?
publicado por kirbyzhouSTAFFMOD el 6 de febrero de 2020 a las 09:51
I want to add new Japan Movie: https://www.themoviedb.org/movie/new?language=ja-JP But it notice me that:
Checking the overview language...
There Were Some Validation Errors The validation failed because:
概述 We had trouble validating the language of the overview field. We detected it as Japanese but expected it to be Mandarin.
Here's a few tips to get things working like we expect:
Try entering more text. Google Translate can have issues detecting the correct language without much text to analyze. We use Google Translate which means you can play with the detection live on the Google Translate website. Click here to edit your text live. Google Translate is still not 100% perfect. If you continue to have problems, stop by the forums and let us know.
Contestado por Travis Bell
el 6 de febrero de 2020 a las 10:39
It looks like the language that is actually being checked against is your account language, not the
?language=ja-JPin the params. Your account's language is set tozh-CNso that is what looks to be what the system is expecting.For now, you can either temporarily change your account language, or, just add a Chinese overview, and then you can add a Japanese translation once it's created.