GET /discover/movie pt-PT versus pt-BR

The Movie Database Support

posted by ticao2 🇧🇷 pt-BR
STAFFMOD
on January 19, 2018 at 11:26 AM

I need a "GET / discover / movie", per year, with movies that exist in pt-PT and that have no title or overview in pt-BR.

The ones in pt-PT I think I discovered:

https://api.themoviedb.org/3/discover/movie?year=1949&page=1&include_video=false&include_adult=false&sort_by=original_title.asc&region=PT&language=pt-PT&api_key=

But restrict to those who do not have in pt-BR, this I did not discover.

Anyone know if it's possible?

And if so, could you tell me how? Show the "Query String"?

translate by Google

2 replies (on page 1 of 1)

You can actually use a set of undocumented filters, overview_translation.nin and title_translation.nin. I don't know if these will be officially supported or not, so while I don't really mind sharing them here, they could stop working at some point in the future. Or not. Maybe I'll add them as official... not sure

https://api.themoviedb.org/3/discover/movie?api_key=###&year=1949&page=1&include_video=false&sort_by=original_title.asc&region=PT&language=pt-PT&overview_translation.nin=pt-BR

https://api.themoviedb.org/3/discover/movie?api_key=###&year=1949&page=1&include_video=false&sort_by=original_title.asc&region=PT&language=pt-PT&title_translation.nin=pt-BR

Should do it I think.

t🇧

Reply by ticao2 🇧🇷 pt-BR

STAFFMOD

on January 21, 2018 at 1:42 PM

Perfect. Solved my problem.
Do it. Add as official.
It can be of great help for language with several countries.

ar-AE Arabic-United Arab Emirates
ar-SA Arabic-Saudi Arabia
es-ES Spanish-Spain
es-MX Spanish-Mexico
fr-CA French-Canada
fr-FR French-France
pt-BR Portuguese-Brazil
pt-PT Portuguese-Portugal
zh-CN Mandarin-China
zh-TW Mandarin-Taiwan

For some years, all the content of Brazil was placed as Portuguese.
Then the pt-PT and pt-BR separation was made.
And pt-PT got everything.
Now I can view and migrate to pt-BR.

Users In This Discussion

Categories

The Movie Database Support