Hi,
If I look at the nl-NL or en-US version of the movie page for:
https://www.themoviedb.org/movie/13676-the-little-mermaid-ariel-s-beginning
it always displays the one Italian backdrop. Artwork Downloader also downloads that one, while there are 5 other generic "no language" versions.
I tried setting one of those to nl-NL, but it doesn't get picked when opening the nl-NL version of the movie page.
I also would assume one of those would get picked, because they don't have any foreign text on them? They fit any language version.
It also puts the Italian one first as "most popular". How does a background/fanart get "popular"? You cannot explicitly pick or set it.
Thanks!
Greetings,
Hablaras
Can't find a movie or TV show? Login to create it.
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Reply by Travis Bell
on September 17, 2017 at 11:13 AM
Backdrops are not queried with any language, they're only sorted by rating. Pop in and give each a / as to what you think.
Reply by Marr 🇳🇱
on September 17, 2017 at 2:02 PM
Also falsely setting a no language (or any language) backdrop to another language just to "get it in view" is not done.
But, in most media players, you can manually select your favorite and thus override it. Mostly you can even upload your own image! Just for browsing on site that won't work.... but well, can't have everything! :)
Reply by hablaras
on September 17, 2017 at 4:17 PM
Hi,
Sorry to pursue this even more...
OK, I understand, but this still means a Dutch setting will get you an Italian background. And to add on to the wishlist: a vote count display per background would be nice :) Is the one that is sorted first the most popular one?
Easy cowboy! :) Of course, this was just a test to determine how the website (and Kodi Artwork Downloader) would behave. I intended to undo the change... but another user beat me to it.
And in the mean time, someone already locked the language settings for all backgrounds for this movie.
The website's behavior is virtual identical to media player's:
When I set nl-NL as my favorite language for the TMDB website (or on Kodi or a downloader like Artwork Downloader), it all results in the Italian background, because, as Travis has stated, the most popular gets returned. And in this case, there exists no specific Dutch background. I tested with Kodi: it returns the Italian one. Even after waiting half a day for the TMDB API cache to get refreshed.
I would argue, that the collection that is there is perfectly fine. No need to add a fabricated (?) one with Dutch text on it.
And that suggestion would pollute the database even more then willingly setting the language of another user's background. I.e. everyone would potentially upload redundant textless or fabricated backgrounds and set their desired language. Ad absurdum, I could download the one I set to Dutch and re-upload it under my username with nl-NL?
That's why I would like to propose this:
BTW, I currently get a no-language backdrop of ssrattus, so I assume that has become the most popular one.
As a final note, I know this is nitpicking and there are far more important things on your list. I am just trying to help out. Really appreciate the website,
Greetings,
Hablaras
Reply by Marr 🇳🇱
on September 17, 2017 at 6:14 PM
Maybe you can contact the developer, to fallback to no language? Or at least make that a possibility!
Oh yeah, please don't do that here, in my opinion (oh gosh, I sound harsh and shit) they are usually quite shit. I meant on the client-side. I'm not sure how Kodi works, but Plex always gives me those possibilities! :)
I searched for the Artwork Manager you talked about, and it also seems to be possible to store your own artwork locally, from what I gather here
I voted some (I actually voted down the ones just cropped out from the poster because I personally hate those, haha!) But hopefully that'll work for you for now.
Yes, you should put that through to the Kodi developer (or that Add-on developer). TMDb is just facilitating I'm afraid :(
Reply by Travis Bell
on September 18, 2017 at 11:07 AM
Hi Hablaras,
Thanks for the details. Indeed the thing about backdrops is that they don't usually have text or a language on them. And further to that, even if we do have a backdrop with some text that has been tagged with your language, most users still prefer the textless ones. This is why we just go by rating. The community sorts this out 99% of the time all by itself just by voting for images. The odd time you might see a one with some text as the highest rated (like you did here originally) and in that case all any of us can do is vote it down and vote one that we like better up.
There is some plans for a more dynamic image service in the future where we'll be able to query on arbitrary tags like text, 3d, dvd cover, etc, and perhaps at that time it can just be a user setting.
Cheers.
Reply by Marr 🇳🇱
on September 19, 2017 at 1:28 AM
@travisbell How does it work with posters?
https://www.themoviedb.org/tv/55082-villa-helena/discuss/59c021dcc3a36804ec001de9?page=1#59c042539251417de0003f49
Reply by hablaras
on September 19, 2017 at 3:53 PM
Hi,
The summary seems to be: the most popular backdrop gets returned by default, and if I want an addon to do something more intelligent, I should contact the developer of that addon.
> I searched for the Artwork Manager you talked about, and it also seems to be possible to store your own artwork locally, from what I gather here
Yes, it seems like that. Unfortunately, I have all my movies in one big folder, and the "local" option only supports each movie in its own folder. It always downloads artwork with e.g. the fixed filename clearart.png or clearlogo.png. Still, it would have downloaded the italian one.
> I'm not sure how Kodi works, but Plex always gives me those possibilities!
In Kodi, only on a movie by movie basis, and that is like five clicks per artwork type (poster, background, animated background, clearart, clearlogo, ...)
I have set Artwork Downloader to nl-NL, but in bulk/automatic mode, it just picks the most popular for the background. I guess the setting only applies to posters/thumbs.
Greetings,
Frans