Hi @michael47 Thanks for taking the time to contribute. You can see which jobs have been translated by looking at our Locale project. At this time however, the job translations are not being used. I have plans to bring those jobs in soon hopefully, but this is why they are still showing as English here on the website, even if they've been translated on Locale.

Hi Ok, I take a (second) look to your locale projects, and I know that the job is ....The only things that I can tell

1. it' isn't easy to found the forum
2. I use TinyMediaManager to identify my files. TheMovieDB is (my view) the best site for french informations.
3. I try to help myself, when i don't found the information’s. for me best way is to go upstream.
4. I'm ready to spend some time to do it.

Also please don't wait to have the "big thing", step by step it's more better.

Today I've found for one film 10 or more information’s , which I'ven't put in the database, because I'm not sure what is their technical role.

OK, perhaps I'm lazy, but I will help.

Merci

Michael