O Pai Tirano (1941)

Kirjoittanut Filipe Manuel Neto 16 helmikuu 2018

Português

Um marco do cinema nacional.

Neste filme, o primeiro que foi dirigido por António Lopes Ribeiro, vemos a maneira desajeitada como uma companhia de teatro amador procura pôr uma nova peça em cena. As coisas não são fáceis para o ensaiador, José Santana, mas prometem piorar quando o galã da companhia, Francisco Mega, se apaixona por Tatão, uma jovem frívola e materialista que trabalha na mesma rua e namora com um sujeito antipático mas bem posicionado financeiramente, chamado Arthur. O problema, contudo, não é o namorado da rapariga, mas sim o facto de ela não poder sequer ouvir falar em teatro...

Para mim, este filme um dos melhores e mais engraçados do cinema português. As piadas e situações são do mais cómico que já vi, ao mesmo tempo que o elenco conta com dois nomes fortes do humor, Vasco Santana e Ribeirinho, ambos no auge das suas carreiras e tendo neste filme uma das suas melhores prestações enquanto actores de cinema. O filme tem vários momentos dignos de serem recordados e apreciados, como aquela famosa cena dos dois copos de vinho branco ou toda a sequência do palacete. Intemporal, delicioso e sempre engraçado, o filme apresenta piadas, trocadilhos, situações e mal-entendidos profundamente divertidos.

English

A landmark in national cinema.

In this film, the first that was directed by António Lopes Ribeiro, we see the clumsy way as an amateur theater company seeks to put a new play on stage. Things are not easy for the rehearser, José Santana, but they promise to worsen when the company's heartthrob, Francisco Mega, falls in love with Tatão, a frivolous and materialistic young girl who works in the same street and dates with an unfriendly, but financially well-positioned man called Arthur. The problem, however, is not the boyfriend, but the fact that she cannot even hear about theater...

For me, this movie is one of the best and funniest of Portuguese cinema. The jokes and situations are the most comical I have ever seen, while the cast has two strong names of humor, Vasco Santana and Ribeirinho, both at the height of their careers and having in this film one of their best performances as movie actors. The film has several moments worthy of being remembered and appreciated, such as that famous scene of white wine glasses or the whole mansion sequence. Timeless, delightful and always funny, the film presents jokes, puns, situations and deeply amusing misunderstandings.