René Clément (March 18, 1913, Bordeaux – March 17, 1996, Monte Carlo, Monaco) was a French film director and screenwriter. Clément studied architecture at the Ecole des Beaux-Arts where he developed an interest in filmmaking. In 1936, he directed his first film, a 20 minute short written and featuring Jacques Tati. Clément spent the latter part of the 1930s making documentaries in parts of the Middle East and Africa. In 1937, he and archaeologist Jules Barthou were in Yemen making preparations to film a documentary, the first ever of that country and one that includes the only known film image of Imam Yahya. Almost ten years passed before Clément directed a feature but his French Resistance film, La Bataille du rail (1945), gained much critical and commercial success. From there René Clément became one of his country's most successful and respected directors, garnering numerous awards including two films that won the Academy Award for Best Foreign Language Film, the first in 1950 for The Walls of Malapaga (Au-delà des grilles) and the second time two years later for Forbidden Games (Jeux interdits). Clément had international success with several films but his star-studded 1966 epic Is Paris Burning?, written by Gore Vidal and Francis Ford Coppola and produced by Paul Graetz was a costly box office failure. Clément continued to make a few films until his retirement in 1975, including an international success with Rider On The Rain that starred Charles Bronson and Marlène Jobert. In 1984 the French motion picture industry honored his lifetime contribution to film with a special César Award. René Clément died in 1996 and was buried in the local cemetery in Menton on the French Riviera where he had spent his years in retirement.

Description above from the Wikipedia article René Clément, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

René Clément, né le 18 mars 1913 à Bordeaux et mort le 17 mars 1996 à Monaco, est un cinéaste français.

Il est le seul réalisateur français à avoir remporté deux fois l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, pour Au-delà des grilles (1951) puis pour Jeux interdits (1953).

René Clément, fils du décorateur Maurice Clément, fréquente le lycée à Bordeaux puis les Beaux-Arts de Paris, où il étudie l’architecture. Il réalise son premier film, César chez les Gaulois, un dessin animé, en 1931. Après la mort de son père, il interrompt ses études et se consacre au cinéma, par lequel il est déjà passionné à l’adolescence.

En 1934, il rencontre Jacques Tati et commence à travailler avec lui. Il fait son service militaire au Service cinématographique de l’Armée. Il réalise son premier court-métrage avec Jacques Tati, une comédie légère, Soigne ton gauche en 1936.

Ensuite, pendant les années trente, il tourne des films documentaires. En 1937, il voyage avec l’archéologue Jules Barthoux au Yémen pour tourner un documentaire sur ce pays. Il est atteint du typhus et même incarcéré à plusieurs reprises.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il continue à se consacrer aux documentaires. Son documentaire Ceux du rail, un court métrage sorti en 1943 intéresse la coopérative générale du cinéma français qui le choisit pour réaliser La Bataille du rail. Un an plus tard, ce premier long-métrage sorti en salles connait le succès, ce qui lance la carrière de René Clément. Le film met en scène la résistance des cheminots pendant l’Occupation allemande, valant à son auteur le prix du jury au festival de Cannes de 1946. Clément devient alors l'un des metteurs en scène français les plus en vue de l’après-guerre.

Six ans plus tard son probable plus gros succès, Jeux interdits (1952) remporte le Lion d'or à Venise et l’Oscar du meilleur film en langue étrangère.

Sa réputation s'étend notamment aux États-Unis où il trouve certaines de ses têtes d’affiches comme Jane Fonda pour Les Félins (1964), Charles Bronson pour Le Passager de la pluie (1969) ou Faye Dunaway pour La Maison sous les arbres (1971). Chacun de mes films est la somme de tout ce que j'ai appris auparavant dans tous les domaines», déclarait-il.

Membre fondateur de l'Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC), ce touche-à-tout est élu à l'Académie des beaux-arts au fauteuil du sculpteur Georges Hilbert, fauteuil transféré à la section cinéma et audiovisuel à la création de cette dernière en 1985. Il est président de l'Académie et de l'Institut en 1990. Gérard Oury lui succède en 1998, deux ans après sa mort, et prononce son éloge sous la Coupole en 2000.

René Clément meurt le 17 mars 1996, à Monaco, la veille de son 83e anniversaire.

Il reste, à ce jour, le cinéaste français le plus primé du festival de Cannes avec cinq récompenses obtenues entre 1946 et 1954. ...

Source: Article "René Clément" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

René Clément (Burdeos, 18 de marzo de 1913 - Mónaco, 17 de marzo de 1996) fue un director de cine francés.

Inició estudios de aquitectura, que alternó en 1935 con la realización de un cortometraje de dibujos animados, César chez les gaulois. Una vez abandonados sus estudios, se dedicó a rodar documentales y cortometrajes, uno de ellos en colaboración con Jacques Tati.

Su primera película de largometraje será La bataille du rail (1946), una obra que se asocia a veces al neorrealismo italiano, por el hecho de que estaba rodada con actores no profesionales y con partes que son verdaderos documentales, pero que en realidad se veía forzado a esta manera de rodar por la escasez de medios con los que contaba. El encargo de esta película le vino de varias asociaciones de resistentes.

Tras el éxito obtenido por esta película, se unió a Jean Cocteau para codirigir La bella y la bestia. En 1947 dirigió Les maudits (Los malditos), una obra claustrofóbica que transcurre casi en su totalidad en el interior de un submarino, con la que obtuvo en 1947 el premio a la Mejor Película policíaca y de aventuras en el Festival Internacional de Cannes, y que anticipa lo que será la película de Wolfgang Petersen Das Boot.

Tras otras películas que han tenido una menor repercusión, rodó Juegos prohibidos (Jeux interdits), que ganó el León de Oro de la Mostra de Venecia y el Óscar a la mejor película extranjera en 1952.

Rodó varias adaptaciones de obras literarias, con éxito diverso, hasta llegar a la que es probablemente su obra maestra, A pleno sol (Plein Soleil), película policíaca basada en una novela de la escritora estadounidense Patricia Highsmith y protagonizada por un joven Alain Delon. Fue versionada décadas después (El talento de Mr. Ripley), con Jude Law y Matt Damon.

Tras esta película, su carrera fue declinando, a la vez que se inclinó más a producciones más espectaculares, como ¿Arde París? (Paris brûle-t-il?), en la que hay un elenco internacional y que cuenta con un guion de Gore Vidal.