Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kevin Kline |
|
Biography |
Kevin Delaney Kline (born October 24, 1947) is an American actor and singer. He is regarded as one of the finest actors of his generation and has enjoyed a successful career in both film and theater. He gained critical acclaim for his portrayal of the lead character in the film "The Big Chill" (1983), which helped launch his career. He went on to deliver memorable performances in numerous films, showcasing his versatility and talent. Some of his notable movies include A Fish Called Wanda (1988), for which he won an Academy Award for Best Supporting Actor, Dave (1993), In & Out (1997), and The Emperor's Club (2002). In addition to his film work, he has also been highly regarded for his stage performances. He has appeared in numerous Broadway productions and earned a Tony Award for his role in the musical "On the Twentieth Century" (1978). His theater credits include performances in works by Shakespeare, Chekhov, and other renowned playwrights. Throughout his career, he has demonstrated his ability to tackle a wide range of characters, from comedic roles to dramatic and even musical ones. He is known for his charisma, wit, and skillful acting, which have made him a beloved figure in the entertainment industry. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kevin Kline est un acteur américain. - 1978 : Tony Award du meilleur second rôle masculin dans une comédie musicale pour sa prestation dans On the Twentieth Century - 1981 : Tony Award du meilleur interprète dans le rôle principal d'une comédie musicale pour sa prestation dans The Pirates of Penzance - 1989 : Oscar du meilleur second rôle pour sa prestation dans Un poisson nommé Wanda - 2008 : Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans une mini-série ou un téléfilm pour As You Like It |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kevin Delaney Kline (* 24. Oktober 1947 in St. Louis, Missouri) ist ein US-amerikanischer Theater- und Filmschauspieler. Für sein Schaffen wurde er mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter einem Oscar und einem Tony. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kevin Kline 1947. október 24-én látta meg a napvilágot Missouri-ban. 1976-nan kapta meg első szerepét a Search for Tomorrow című sorozatban, majd a Time of Yoru Life című filmben játszott. 1982-ben főszerepet kapott Meryl Streep oldalán a Sophie választásában, amiért Golden Globe-ra jelölték. Ezt követően olyan sikerfilmekben láthatták őt a rajongói, mint a Penzance kalózai, A nagy borzongás, a Kiálts szabadságért, A hal neve: Wanda, A nagy borzongás, az Újra nyílnak a violák, a Szeretlek holtodiglan, a Szorul a hurok és Az elveszett hercegnő. A hal neve: Wanda-ban nyújtott alakításáért Oscar-díjat kapott 1988-ban, mint a legjobb férfi mellékszereplő. 1995-ben Meg Ryan oldalán láthattuk a Francia csók című romantikus filmben. 1997-ben is több filmben játszott, egyebek között a Jégviharban, a Fészkes fenevadakban és A boldogító nem-ben is. 1999-ben a Wild Wild West - Vadiúj vadnyugatban láthattuk Salma Hayek és Will Smith oldalán. Ezért az alakításáért 2000-ben Arany Málna-díjat kapott. 2003-ban néhány epizód erejéig szerepelt a Freedom: A History of Us című sorozatban, majd 2006-ban szerepet kapott Steve Martin és Jean Reno mellett A rózsaszín párduc című filmben. Felesége Phoebe Cates, két gyermekük van: Owen Joseph és Greta Simone Kline. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kevin Kilne urodził się w rodzinie katolicko-żydowskiej. Jako młody chłopiec rozpoczął naukę w szkole przyklasztornej, gdzie był aktywnym członkiem kółka teatralnego. Jednak aktorstwo nie było wtedy jego największą pasją. Kline pragnął zrobić karierę jako muzyk. Przez pierwsze dwa lata na Uniwersytecie Indiany studiował tajniki kompozycji i dyrygentury. Dopiero po tym okresie złapał teatralnego bakcyla. Rzucił uczelnię i przeprowadził się do Nowego Jorku, gdzie podjął studia w elitarnej szkole Julliard. Trafił do klasy aktorskiej, której opiekunem był producent i aktor John Houseman. Kline ukończył ją w roku 1972 i rozpoczął karierę na scenach teatrów nowojorskich. Okazała się ona niezwykle owocna. W 1978 i w 1981 roku otrzymał nagrody Tony za role w spektaklach "On The Twentieth Century" i "The Pirates of Penzance". Otworzyły mu one drogą na duży ekran, na którym zadebiutował w roku 1982 r. w obrazie "Wybór Zofii". Mimo, iż rola ta była oceniona przez krytyków bardzo wysoko, to jednak prawdziwą sławę aktor zdobył dopiero 6 lat później, kiedy wystąpił w doskonałej komedii "Rybka zwana Wandą". Przyniosła mu ona Oscara i popularność po obu stronach oceanu. Kevin Kline jest aktorem, któremu nie zależy na rozgłosie i sławie. Odrzucił wiele ról w obrazach, które stały potem sukcesami komercyjnymi, tylko dlatego, iż uważał, że nie są one dla niego wyzwaniem. Jednak mimo niewielkiego dorobku filmowego pozostaje on jednym z najlepszych i najbardziej lubianych artystów naszych czasów. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kevin Delaney Kline (St. Louis, 24 de outubro de 1947) é um ator norte-americano. Kline já foi agraciado com um Óscar e três prêmios Tony. Em 2003 ele entrou no Hall da Fama do teatro estadunidense. eve sucesso nos palcos e mais adiante ganhou dois prêmios Tony por sua atuação em dois musicais. Também participou numa produção para a televisão. Em 1981, Kline decidiu provar sorte em Hollywood, onde conseguiu um papel na película Sophie's Choice. Sua interpretação lhe valeu uma indicação ao Globo de Ouro. Em 1989 ganhou o Oscar de Melhor Ator (coadjuvante/secundário) por Um Peixe Chamado Wanda. |
|