Пер Валё родился в приходе Тёлё[sv] неподалёку от Гётеборга (Швеция). Его отцом был журналист и писатель Вальдемар Валё[sv] (1889—1982).

С 1946 года работал в различных шведских газетах и журналах репортёром по спортивной и уголовной хронике.

В 1950-х годах участвовал во многих общественных движениях, в основном леворадикального толка, в том числе и за границей — в частности, в Испании, что закончилось его высылкой из этой страны в 1957 году как персоны нон грата.

После возвращения в Швецию Валё работал сценаристом на радио и телевидении; являлся также редактором нескольких журналов.

Как писатель дебютировал в 1959 году романом «Коза божья» (Himmelsgeten). После брака с писательницей Май Шёвалль работал в соавторстве с ней. Уже в конце 60-х годов их совместное творчество получило широкую известность как в Швеции, так и за рубежом.

Умер в 1975 году в Мальмё, в возрасте неполных 49 лет от панкреатита (согласно другим данным, от рака поджелудочной железы).