Arabic (ar-SA)

Name

سام روكويل

Biography

English (en-US)

Name

Sam Rockwell

Biography

Sam Rockwell was born on November 5, 1968, in San Mateo, California, the only child of two actors, Pete Rockwell and Penny Hess. The family moved to New York when he was two years old, living first in the Bronx and later in Manhattan. When Sam was five years old, his parents separated, at which point he and his father moved to San Francisco, where he subsequently grew up, while summers and other times were spent with his mother in New York.

He made his acting debut when he was ten years old, alongside his mother, and later attended J Eugene McAteer High School in a program called SOTA. While still in high school, he got his first big break when he appeared in the independent film Clownhouse (1989). The plot revolved around three escaped mental patients who dressed up as clowns and terrorized three brothers home alone--Sam played the eldest of the brothers. His next big break was supposed to have come when he was slated to star in a short-lived NBC TV-series called Dream Street (1989), but he was soon fired.

After graduating from high school, Sam returned to New York for good and for two years he had private training at the William Esper Acting Studio. During this period he appeared in a variety of roles, such as the ABC Afterschool Specials (1972): Over the Limit (1990) (TV) and HBO's Lifestories: Families in Crisis (1992): Dead Drunk: The Kevin Tunell Story (Season 1 Episode 7: 15 March 1993); the head thug in Teenage Mutant Ninja Turtles (1990); and a guest-star turn in an Emmy Award-winning episode of Law & Order (1990), while working a string of regular day jobs and performing in plays.

His performances in The Green Mile (1999) and Galaxy Quest (1999) wowed audiences and critics alike with his chameleon-like performances as a crazed killer in the former and a goofy actor in the latter.

More recently, he appeared in another string of mainstream films, most notably as Eric Knox in Charlie's Angels (2000) and as Zaphod Beeblebrox in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), while continuing to perform in smaller independent movies. After more than ten years in the business, Sam has earned his success. In 2018, he won an Academy Award for Best Supporting Actor as a troubled police deputy in Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017).

French (fr-FR)

Name
Biography

Sam Rockwell est un acteur américain, né le 5 novembre 1968 à Daly City (Californie). Il est connu pour ses rôles dans La Ligne verte (1999), Charlie et ses drôles de dames (2000), Les Associés (2003), Moon (2009), Iron Man 2 (2010), Sept psychopathes (2012), Three Billboards : Les Panneaux de la vengeance (2017) et Vice (2018).

Georgian (ka-GE)

Name

სემ როკველი

Biography

German (de-DE)

Name
Biography

Sam Rockwell wurde am 5. November 1968 in San Mateo, Kalifornien, als einziges Kind von zwei Schauspielern, Pete Rockwell und Penny Hess, geboren. Die Familie zog nach New York, als er zwei Jahre alt war und lebte zuerst in der Bronx und später in Manhattan. Als Sam fünf Jahre alt war, trennten sich seine Eltern, woraufhin er und sein Vater nach San Francisco zogen, wo er später aufwuchs, während Sommer und andere Zeiten mit seiner Mutter in New York verbracht wurden.

Er gab sein Schauspieldebüt, als er zehn Jahre alt war, zusammen mit seiner Mutter und besuchte später die J Eugene McAteer High School in einem Programm namens SOTA. Schon in der High School machte er seinen ersten großen Durchbruch, als er im Independent-Film Clownhouse (1989) auftrat. Die Handlung drehte sich um drei entflohene Geisteskranke, die sich als Clowns verkleiden und drei Brüder allein nach Hause terrorisieren - Sam spielte den ältesten der Brüder. Sein nächster großer Durchbruch sollte kommen, als er in einer kurzlebigen NBC-Fernsehserie namens Dream Street (1989) als Star geplant war, aber er wurde bald gefeuert.

Nach dem Abitur kehrte Sam für immer nach New York zurück und absolvierte zwei Jahre lang eine private Ausbildung im William Esper Acting Studio. In dieser Zeit trat er in verschiedenen Rollen auf, wie z.B. bei den ABC Afterschool Specials (1972): Over the Limit (1990) (TV) und HBO's Lebensgeschichten: Familien in der Krise (1992): Toter Betrunkener: Die Kevin Tunell Story (Staffel 1 Episode 7: 15. März 1993); der Hauptdarsteller in Teenage Mutant Ninja Turtles (1990); und ein Gaststar in einer Emmy preisgekrönten Episode von Law & Order (1990), während er eine Reihe von regulären Jobs arbeitete und in Theaterstücken auftrat.

Nach einigen kleineren Auftritten in Filmen wie Woody Allen's Celebrity (1998) und der modernen Version von A Midsummer Night's Dream (1999), in der er Francis Flute spielte, hatte er größere Rollen in zwei der größeren Hitfilme zu bieten: The Green Mile (1999) und Galaxy Quest (1999) begeistern Publikum und Kritik gleichermaßen mit seinen chamäleonartigen Auftritten als wahnsinniger Killer im ersten und alberner Schauspieler im zweiten.

In jüngerer Zeit trat er in einer weiteren Reihe von Mainstream-Filmen auf, vor allem als Eric Knox in Charlie's Angels (2000) und als Zaphod Beeblebrox in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), während er weiterhin in kleineren unabhängigen Filmen auftrat. Nach mehr als zehn Jahren im Geschäft hat Sam seinen Erfolg verdient. Im Jahr 2018 gewann er einen Oscar als bester Nebendarsteller als unruhiger Polizeibeamter in Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017).

Greek (el-GR)

Name

Σαμ Ρόκγουελ

Biography

Hebrew (he-IL)

Name

סם רוקוול

Biography

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Sam Rockwell 1968-ban született San Mateo városában, Kalifornia államban. Nem érdekelte az iskola, „csak a flörtölés a csajokkal, a partizás meg a fű”. Mikor szülei beíratták egy alternatív középiskolába, nagy nehezen megszerezte az érettségijét, és New Yorkba ment, hogy színész lehessen.

Az első filmszerepe a Halálosztó bohócok (1989) horrorfilmben volt, amit Francis Ford Coppola produkciós cége hozott ki, majd többnyire kisebb sorozat- és filmszerepek jutottak neki (Az utolsó kijárat Brooklyn felé, 1989, Turtles, 1990), és mellékállásokból próbálta eltartani magát. Volt például ételfutár vagy detektívsegéd, végül egy Miller reklám tette lehetővé, hogy a színészetnek szentelje a teljes idejét. A fordulópontot a karrierjében Tom DiCillo filmje, a Holdfényszelence (1996) jelentette. Szintén dicsérték a kritikusok a Gyepkutyák (1997) című filmben nyújtott alakítását, a Montreali és a Katalóniai Filmfesztiválon is megkapta a „legjobb színésznek” járó díjat. Tudta, hogy ha nem akar a független filmek világában maradni, akkor más jellegű szerepekre is szüksége lesz. Ekkoriban olyan produkciókban vállalt szerepet, mint a Sztárral szemben (1998), a Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés (1999) és a Charlie angyalai (2000). A Egy veszedelmes elme vallomásai (2002) volt George Clooney rendezői debütálása, és Chuck Barris szerepét kapta meg. Aztán jött a Trükkös fiúk (2003) és a Galaxis útikalauz stopposoknak (2005), s bár utóbbi filmen fanyalogtak a kritikusok, hiszen képtelen volt megközelíteni a regény zsenialitását, Rockwell valójában ott is megmutatta sokszínűségét. A Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford (2007) című filmben valódi sztárgárdával dolgozhatott együtt, és ő alakította Robert Ford öccsét, Casey Floydot.

Már a A vasemberben is szántak neki szerepet, de a másodikban már megkapta a rivális fegyverfejlesztő, Justin Hammer karakterét. Emellett megjelent számos indie filmben, sorozatokban, sokszor cameózott is.

Ő volt Victor Mancini a Fulladás (2008) című Palahniuk-feldolgozásban. Egy kritikus azt írta róla, hogy olyan, mint Christopher Walken, ha furaság kell, hozzá kell fordulni.

Ezt követte a Hold (2009), amiben egyedül vitte a prímet az űrhajón játszódó scifiben. Azóta is felfele ível a karrierje, az utóbbi években olyan filmekben tűnt fel, mint a Cowboyok és űrlények (2011), A hét pszichopata és a si-cu (2012) és Az első igazi nyár (2013).

Italian (it-IT)

Name
Biography

Sam Rockwell è nato il 5 novembre 1968 a San Mateo, in California, figlio unico di due attori, Pete Rockwell e Penny Hess. La famiglia si è trasferita a New York quando aveva due anni, vivendo prima nel Bronx e poi a Manhattan. Quando Sam aveva cinque anni, i suoi genitori si separarono, a quel punto lui e suo padre si trasferirono a San Francisco, dove in seguito crebbe, mentre le estati e altri periodi venivano trascorsi con sua madre a New York.

Ha fatto il suo debutto come attore quando aveva dieci anni, insieme a sua madre, e in seguito ha frequentato la J Eugene McAteer High School in un programma chiamato SOTA. Mentre era ancora al liceo, ha avuto la sua prima grande occasione quando è apparso nel film indipendente Clownhouse (1989). La trama ruotava attorno a tre malati mentali fuggiti che si travestivano da clown e terrorizzavano tre fratelli a casa da soli: Sam interpretava il maggiore dei fratelli. La sua prossima grande occasione sarebbe dovuta arrivare quando avrebbe dovuto recitare in una serie TV della NBC di breve durata chiamata Dream Street (1989), ma fu presto licenziato.

Dopo essersi diplomato al liceo, Sam è tornato definitivamente a New York e per due anni ha seguito una formazione privata presso il William Esper Acting Studio. Durante questo periodo è apparso in una varietà di ruoli, come ABC Afterschool Specials (1972): Over the Limit (1990) (TV) e HBO's Lifestories: Families in Crisis (1992): Dead Drunk: The Kevin Tunell Story (Stagione 1 Episodio 7: 15 marzo 1993); il capo delinquente in Teenage Mutant Ninja Turtles (1990); e una guest star in un episodio vincitore di un Emmy Award di Law & Order (1990), mentre svolgeva una serie di lavori giornalieri regolari e si esibiva in spettacoli teatrali.

Le sue interpretazioni in The Green Mile (1999) e Galaxy Quest (1999) hanno entusiasmato il pubblico e la critica con le sue interpretazioni camaleontiche come un folle assassino nel primo e un attore sciocco nel secondo.

Più recentemente, è apparso in un'altra serie di film tradizionali, in particolare come Eric Knox in Charlie's Angels (2000) e come Zaphod Beeblebrox in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), pur continuando a recitare in piccoli film indipendenti. Dopo più di dieci anni di attività, Sam ha guadagnato il suo successo. Nel 2018, ha vinto un Academy Award come miglior attore non protagonista come agente di polizia in difficoltà in Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017).

Japanese (ja-JP)

Name

サム・ロックウェル

Biography

Korean (ko-KR)

Name

샘 록웰

Biography

Latvian (lv-LV)

Name

Sems Rokvels

Biography

Persian (fa-IR)

Name

سام راکول

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Sam Rockwell urodził się w 1968 roku w Daly City, w rodzinie aktorów. Kiedy miał dwa lata wraz z rodzicami przeprowadził się do Nowego Jorku. Trzy lata później jego rodzice rozwiedli się. Zamieszkał z ojcem w San Francisco, wakacje spędzał u matki w Nowym Jorku. Na scenie zadebiutował w wieku 10 lat właśnie przy jej boku. Uczęszczał do szkoły średniej J. E. McAteer High School w San Francisco, objętej programem edukacji artystycznej. W wieku 18 lat po raz pierwszy zadebiutował na szklanym ekranie w horrorze "Dom klownów". Po ukończeniu dwuletniego studium aktorskiego angażowany był do filmów telewizyjnych. Jego kariera powoli zaczęła się rozwijać. Otrzymywał role w coraz ciekawszych filmach, przykładem może być "Świerszcze w trawie"- za który to film otrzymał nagrodę na festiwalu w Montrealu czy "Niebezpieczny Umysł"- który zaowocował Srebrnym Niedźwiedziem. Kolejne filmy "Sen Nocy Letniej", "Zielona Mila" czy "Kosmiczna załoga", przyniosły mu przychylność krytyków i rozgłos wśród szerokiej publiczności. Najbardziej znane role to m.in. Eric Knox w "Aniołkach Charliego" oraz Zaphod Beeblebrox w "Autostopem przez Galaktykę". Obecnie Sam Rockwell jest jednym z najbardziej charakterystycznych aktorów młodego pokolenia.

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Sam Rockwell (Daly City, 5 de novembro de 1968) é um ator estadunidense. Ele fez sua estréia como ator quando tinha dez anos, ao lado de sua mãe, e mais tarde frequentou a J Eugene McAteer High School em um programa chamado SOTA. Ainda no ensino médio, ele teve sua primeira grande chance quando apareceu no filme independente Clownhouse (1989). Em 2017, seu desempenho como um policial problemático no filme "Three Billboards Outside Ebbing", Missouri, rendeu-lhe o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, o BAFTA, Critics Choice, Globo de Ouro, Independent Spirit e Screen Actors Guild na mesma categoria.

Russian (ru-RU)

Name

Сэм Рокуэлл

Biography

Сэм Рокуэлл (англ. Sam Rockwell) - американский актёр и продюсер. В 2003 году на Берлинском кинофестивале получил приз международного жюри — «Серебряный медведь» за лучшую мужскую роль в фильме «Признания опасного человека». Лауреат премий «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Три билборда на границе Эббинга, Миссури».

Рокуэлл родился 5 ноября 1968 в Дейли-Сити (Калифорния) в семье актёров. Его родители переехали в Нью-Йорк, когда ему исполнилось 2 года. Сначала они жили в Бронксе, затем в Манхэттене. Когда Сэму исполнилось 5 лет, его родители развелись, и он со своим отцом (Питом Рокуэллом) переехал в Сан-Франциско, где и вырос. Летние каникулы он проводил с матерью (Пенни Хесс) в Нью-Йорке.

Сэм дебютировал на сцене в 10 лет со своей матерью. Затем начал посещать курсы высшей школы J.E. McAteer High School. Обучаясь там, он снялся в хорроре «Дом Клоунов» (1989). Следующую роль он получил в телесериале канала NBC «Улица Мечты» (1989), но через некоторое время он был уволен, а проект закрылся.

После окончания учёбы, Сэм вернулся в Нью-Йорк и в течение двух лет обучался в студии актёрского мастерства Уильяма Эспера (рус.)англ. . В это время он снимался во множестве фильмов и сериалах, таких как «За пределом» (1990), «Мертвецки пьян» (1993), «Черепашки-ниндзя» (1990). Кроме того, Рокуэлл снялся в эпизоде сериала «Закон и порядок» (1990), который в итоге завоевал премию Эмми. Одновременно со съёмками Сэму приходилось работать и играть в театральных пьесах.

В 1994 году, благодаря гонорару от рекламы пива Miller, актёр смог бросить свои дневные работы и сосредоточиться на актёрской карьере. В середине 90-х он снялся в таких фильмах, как «Баския» (1996), «В поисках одноглазого Джимми» (1994), «Блеск славы» (1996), «Милость» (1995) и «Коробка лунного света» (1996). Последний фильм не остался незамеченным критиками, которые положительно оценили игру Сэма.

Среди других ролей Рокуэлла: триллер «Джошуа» вместе с Верой Фармига; драма «Признания опасного человека» с Джорджем Клуни; эксцентрическая комедия «Автостопом по Галактике» с Зоуи Дешанель, Мосом Дефом и Мартином Фрименом; криминальная комедия «Великолепная афера» Ридли Скотта вместе с Николасом Кейджем. Также он появлялся в «Знаменитости» Вуди Аллена; в «Сне в летнюю ночь» с Кевином Кляйном и Мишель Пфайффер, в «Луговых собачках» Джона Дайгана, в «Медвежатниках» Джона Хамбурга, в чёрной комедии Сола Рубинека «Джерри и Том», в «Коробке лунного света» Тома ДиЧилло вместе с Джоном Туртурро, в «Пьяницах» Питера Коэна с Ричардом Льюисом, Паркер Поузи и Фэй Данауэй, в «Легко заснувшей» Пола Шредера с Уилемом Дефо, в «Последнем повороте на Бруклин» Ули Эделя с Дженнифер Джейсон Ли, а дебютировал Рокуэлл в фильме Виктора Сальвы «Дом клоунов», будучи студентом High School of Performing Arts.

Serbian (sr-RS)

Name

Сем Роквел

Biography

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Sam Rockwell (5 de noviembre de 1968) es un actor estadounidense, ganador de un Óscar, un Globo de Oro, un BAFTA y un Premio del Sindicato de Actores al mejor actor de reparto por su papel en la película Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.

Es conocido por ser el protagonista de películas como Lawn Dogs, Confessions of a Dangerous Mind, Choke y Moon, y ha tenido papeles destacados en cintas como The Green Mile, Galaxy Quest, Clownhouse, Frost/Nixon, The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Matchstick Men, Todos están bien, El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford y Iron Man 2.

Thai (th-TH)

Name

แซม ร็อกเวลล์

Biography

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сем Роквелл

Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login