Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
凯尔·麦克拉克兰 |
|
Biography |
凯尔·梅里特·麦克拉克兰(Kyle Merritt MacLachlan,1959年2月22日-),美国演员。麦克拉克伦因在电视连续剧《双峰》(1990-1991;2017)及其前传电影《双峰:与我同行》(1992)中饰演戴尔·库珀而广为人知。他还以他的电影角色而闻名,包括《沙丘》(1984 年)、《蓝丝绒》(1986 年)、《隐藏》(1987 年)和《秀女》(1995 年)等邪典电影。他还在其他电视节目中扮演过重要角色,包括在《欲望都市》(2000-2002)中饰演特雷·麦克杜格尔,在《绝望的主妇》(2006-2012)中饰演奥森·霍奇,在《我如何遇见你母亲》(2010-2014)中饰演船长,在波特兰迪亚(2011-2018)中饰演波特兰市长,在《神盾局特工》(2014-2015)中饰演卡尔文·扎博。 麦克拉克兰出生于华盛顿州的亚基马。他的母亲凯瑟琳(原名斯通)是一名公关总监,他的父亲肯特·艾伦·麦克拉克伦(Kent Alan MacLachlan)是一名股票经纪人和律师。他有苏格兰、康沃尔和德国血统。他有两个弟弟,名叫克雷格和肯特,他们都住在太平洋西北部。麦克拉克兰于1977年毕业于艾森豪威尔高中。他于 1982 年毕业于华盛顿大学,不久后移居加利福尼亚州好莱坞追求他的职业生涯。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Kyle MacLachlan |
|
Biography |
Kyle Merritt MacLachlan (born February 22, 1959) is an American actor. MacLachlan widely known for his portrayal of Dale Cooper in the TV series Twin Peaks (1990–1991; 2017), and its prequel film Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992). He is also known for his film roles including cult films such as Dune (1984), Blue Velvet (1986), The Hidden (1987), and Showgirls (1995). He has also had prominent roles in other television shows including appearing as Trey MacDougal in Sex and the City (2000–2002), Orson Hodge in Desperate Housewives (2006–2012), The Captain in How I Met Your Mother (2010–2014), the Mayor of Portland in Portlandia (2011–2018), and as Calvin Zabo in Agents of S.H.I.E.L.D. (2014–2015). MacLachlan was born in Yakima, Washington. His mother, Catherine (née Stone), was a public relations director, and his father, Kent Alan MacLachlan, was a stockbroker and lawyer. He has Scottish, Cornish and German ancestry. He has two younger brothers named Craig and Kent, both of whom live in the Pacific Northwest. MacLachlan graduated from Eisenhower High School in 1977. He graduated from the University of Washington in 1982 and, shortly afterward, moved to Hollywood, California to pursue his career. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kyle Merritt MacLachlan (* 22. Februar 1959 in Yakima, Washington) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde er durch seine Zusammenarbeit mit David Lynch bei der Fernsehserie Twin Peaks und den Filmen Der Wüstenplanet und Blue Velvet. Quelle: Wikipedia |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
קייל מקלכלן |
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
カイル・マクラクラン |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
카일 맥라클란 |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Kyle Merritt MacLachlan to amerykański aktor. MacLachlan szeroko znany z roli Dale'a Coopera w serialu telewizyjnym Twin Peaks (1990–1991; 2017) i jego prequelu filmu Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992). Znany jest również ze swoich ról filmowych, w tym kultowych filmów, takich jak Dune (1984), Blue Velvet (1986), The Hidden (1987) i Showgirls (1995). Miał także wybitne role w innych programach telewizyjnych, w tym jako Trey MacDougal w Sex and the City (2000–2002), Orson Hodge w Desperate Housewives (2006–2012), Kapitan w How I Met Your Mother (2010–2014) , burmistrz Portland w Portlandii (2011–2018) oraz jako Calvin Zabo w Agents of S.H.I.E.L.D. (2014–2015). MacLachlan urodził się w Yakimie w stanie Waszyngton. Jego matka, Catherine (z domu Stone), była dyrektorem ds. Public relations, a jego ojciec, Kent Alan MacLachlan, był maklerem giełdowym i prawnikiem. Ma szkockie, kornwalijskie i niemieckie pochodzenie. Ma dwóch młodszych braci o imieniu Craig i Kent, obaj mieszkają w północno-zachodnim Pacyfiku. MacLachlan ukończył Eisenhower High School w 1977 roku. Ukończył University of Washington w 1982 roku, a wkrótce potem przeniósł się do Hollywood w Kalifornii, aby kontynuować karierę. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кайл МакЛахлен |
|
Biography |
Кайле Маклахлен Американский актёр, прославившийся как специальный агент ФБР Дейл Купер из телесериала Дэвида Линча «Твин Пикс». Маклахлен получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телевизионном сериале — драма в 1990 году, и был номинирован на эту награду в 2017 году, а также стал двукратным номинантом на «Эмми». |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|