Chinese (zh-CN)

Name

巩俐

Biography

  巩俐,生于辽宁省沈阳市,祖籍山东济南,女电影演员,曾担任第九、第十届全国政协委员。现为新加坡国籍。1985年考入中央戏剧学院表演系,毕业后留校任话剧研究所演员。

  1988年,她与首次执导的张艺谋合作,在影片《红高粱》中扮演女主角九儿。随着《红高粱》的一炮打响,巩俐也被海内外广为关注。此后的两年间,巩俐又主演了两部张艺谋执导的影片《菊豆》和《大红灯笼高高挂》,都饰演了中国社会深受压迫的女性形象。

  使巩俐的表演迈向高峰的是1992年张艺谋执导的《秋菊打官司》,片中演员赋予角色的生活实感深深打动了观众,秋菊不仅使巩俐荣膺“金鸡”“百花”双料影后,而且在第49届威尼斯国际电影节上获得最佳女演员奖,这是大陆女演员首次荣获国际大奖。她与张艺谋合作的影片还有《活着》、《摇啊摇,摇到外婆桥》。还曾拍摄黄蜀芹导演的《画魂》;陈凯歌导演的《霸王别姬》、《风月》;孙周导演的《周渔的火车》;王家卫导演的《2046》、《爱神之手》等。她还拍了不少香港娱乐片,像李碧华原著,与张艺谋合演《古今大战秦俑情》;与林青霞合演《天龙八部之天山童姥》;与周星驰合演《唐伯虎点秋香》;与关之琳、吕良伟合演《西楚霸王》等。

  2006年,巩俐的演艺事业再攀高峰,除与老搭档张艺谋合作的《满城尽带黄金甲》之外,还进军好莱坞,与一线大明星合作了《迈阿密风云》,也出现在《沉默的羔羊》(《又称少年汉拔尼》)前传中,2010年与约翰·库萨克,周润发合作《谍海风云》,与刘德华合作翻拍自好莱坞同名作品《谁知女人心》。

  “全球最美东方女人”巩俐是中国女星的国际代言人,是中国在世界影坛成就、地位和影响力最高的女演员。她创造了中国影人闯荡世界影坛的奇迹。她是第一个在威尼斯电影节上获奖的中国女演员,第一个代言法国化妆品品牌巴黎欧莱雅的中国女星,荣获法国骑士荣誉勋章,被《People》收录为世界上最美丽的50个人之一,加拿大蒙特利尔世界电影节上的特别奖,第51届戛纳电影节的特邀嘉宾,被奥斯卡委员会接纳为会员,第50届柏林国际电影节的评委会主席。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name
Biography

English (en-US)

Name

Gong Li

Biography

Gong Li is a Chinese-born Singaporean film actress. Gong first came into international prominence through close collaboration with Chinese director Zhang Yimou and is credited with helping bring Chinese cinema to Europe and the United States.

She has twice been awarded the Golden Rooster and the Hundred Flowers Awards as well as the Berlinale Camera, Cannes Festival Trophy, National Board of Review, New York Film Critics Circle Award, and Volpi Cup.

She married Singaporean businessman Ooi Hoe Soeng in 1996, and became a Singaporean citizen in 2008.

German (de-DE)

Name
Biography

Gong Li (* 31. Dezember 1965 in Shenyang, Liaoning, Volksrepublik China) ist eine singapurische Schauspielerin. Ihre größten Erfolge feierte sie in Filmen unter der Regie von Zhang Yimou, mit dem sie bis 1995 liiert war.

Gong Li wurde als Tochter eines Wirtschaftsprofessors in der Volksrepublik China geboren. Sie wuchs in Jinan auf, der Hauptstadt der Provinz Shandong. Nachdem sie 1985 von einer Musikhochschule nicht angenommen worden war, nahm sie 1986 ein Studium an der Zentralakademie für Schauspiel in Peking auf, das sie 1989 abschloss.

Noch während ihres Studiums engagierte Zhang Yimou sie 1987 für seinen Film Rotes Kornfeld, der 1988 bei der Berlinale als bester Film mit einem Goldenen Bären ausgezeichnet wurde.

Erste Schritte in Richtung Hollywood machte sie mit dem Film Chinese Box (1997). 2005 gelang ihr schließlich mit der preisgekrönten Rolle der Hatsumomo in Die Geisha, die von der Kritik gelobt wurde, der internationale Durchbruch. Eine weitere Rolle spielte sie in dem Film Miami Vice aus dem Jahr 2006.

Zu heftiger Kritik in China, vor allem im Internet, führte ihre Annahme der Staatsbürgerschaft Singapurs. Da China keine doppelte Staatsbürgerschaft erlaubt, entschied sie sich, die chinesische aufzugeben. Infolgedessen wurde Li aus der China Film Association (CFA) ausgeschlossen und verlor auch ihren Sitz im Nationalen Komitee der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes.

Gong Li war Jurypräsidentin der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2000 und der Internationalen Filmfestspiele von Venedig 2002.

Greek (el-GR)

Name
Biography

Italian (it-IT)

Name
Biography

Japanese (ja-JP)

Name
Biography

Korean (ko-KR)

Name

공리

Biography

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Gong Li Embaixadora da boa vontade da FAO (Shenyang, Liaoning 31 de dezembro de 1965) é uma atriz chinesa. Em 1985, Gong ingressou no Instituto Central de Teatro da China onde fez um curso de interpretação cinematográfica. Em 1987, no segundo ano do curso, participou no filme "Lanternas Vermelhas" de (1991), dirigido por Zhang Yimou. O mesmo filme ganhou o Urso de Ouro no 38° Festival de Berlim, em 1988. Gong li tem presença na maior parte dos filmes dirigidos por Zhang Yimou desde 1995. Ela se casou com o empresário de Cingapura Ooi Hoe Soeng em 1996 e tornou-se cidadã de Cingapura em 2008.

Vietnamese (vi-VN)

Name
Biography

Củng Lợi (sinh ngày 31 tháng 12 năm 1965) là một nữ diễn viên nổi tiếng người Hoa. Xuất thân Trung Quốc nhưng hiện nay cô mang quốc tịch Singapore. Cô từng hợp tác và là người tình của đạo diễn Trương Nghệ Mưu trong một loạt phim nổi tiếng quốc tế từ những năm 1990 đến 2000. Củng Lợi là người Châu Á thứ hai trong lịch sử giành được giải Volpi Cup cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Venezia với màn thể hiện xuất sắc của cô trong tác phẩm Thu Cúc Đi Kiện. Nhiều màn trình diễn của Củng Lợi được trong và ngoài Trung Quốc đánh giá rất cao như trong "Cao Lương Đỏ", "Lồng Đèn Đỏ Treo Cao", "Hoàng Kim Giáp" và đặc biệt là "Hồi Ức Của Một Geisha". Củng Lợi được công nhận là một trong những nữ diễn viên Trung Quốc nổi tiếng nhất và xuất sắc nhất trong lịch sử.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login