Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Horațiu-Valentin Mălăele (born 1 August 1952) is a Romanian actor, cartoonist, writer, and theater and film director. In this last capacity his is often associated with the Romanian New Wave. Born in 1952 Târgu-Jiu, he had a public art exhibit in his final year of secondary school, the first of over 30 as of 2016. Mălăele graduated in 1975 from the Institute of Theater and Cinema in Bucharest and first became a professional actor with the National Theater of Romania in Piatra Neamț. He returned to Bucharest, where he became a prominent actor, working in many of Romania's leading theaters including Nottara, Odeon, and Bulandra. He then became a director, directing such plays as O sărbătoare princiară ("A Princely Feast") by Theodor Mazilu (1982 at Nottara Theatre), A Flea in Her Ear by Georges Feydeau (1993 at Nottara Theatre), and Carlo contra Carlo ("Carlo against Carlo") by Paul Ioachim (1994 at the Odeon), which won him that year's Romanian Comedy Festival Prize. He has since directed over a dozen other stage productions. He first appeared as a film actor in 1974, appearing in two films that year: Păcală ("Caution") and Muntele Ascuns ("The Hidden Mountain", and has gone on to act in over two dozen other films. He also directed Palaria ("The Hat", 2004, TV movie), Nunta mută ("Silent Wedding", 2008) and Funeralii fericite ("Happy Funerals", 2013). He has also written two books: the autobiographical Horaţiu despre Mălăele ("Horatiu about Malaele", ISBN 9731812172, and Wanderings, a collection of short episodes, aphorisms, and memories. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Cunoscutul actor Horațiu Mălăiele s-a născut la 1 august 1952, in Târgu Jiu, județul Gorj. A învățat la Liceul Tudor Vladimirescu din Târgu Jiu si a avut prima expoziție personală de desene la casa de cultură din oraș in clasa a 12-a. Intenționa sa urmeze Institutul de Arte Plastice din capitală dar a absolvit in 1975 Institutul de Artă Teatrală și Cinematografică, la clasa profesorului Octavian Cotescu. A fost repartizat la Teatrul Național din Piatra Neamț si a jucat in spectacole ca Tinerețe fără bătrânețe de Eduard Covalli, cu rolul lui Dorde pentru care a primit premiul de interpretare, in Slugă la doi stăpâni de Carlo Goldoni, Muntele de D.R. Popescu, Eulenspiegel de Charles de Coster, etc. S-a mutat in capitală si a jucat pe scenele Teatrelor Nottara, Odeon, Național, Bulandra din capitala, in roluri ca Fadinard din Palăria florentină de Eugene Labiche, Profesorul din Lecția de Eugen Ionescu, Vanea din Unchiul Vanea de A.P. Cehov, Tartaglia din Regele Cerb de Carlo Gozzi, etc. Din 1982 a regizat spectacole de teatru ca O sărbătoare princiară de Theodor Mazilu, Puricele de Georges Faydeau, Carlo contra Carlo de Paul Ioachim, pentru care a obținut premiul Festivalului Comediei Romanești in 1994, Hotel de Tray Cooney, etc. A debutat in cinematografie in anul 1974, cu filmul Muntele ascuns. A regizat 2 episoade din serialul TV Ministerul comediei, apoi filmele Palaria si Nunta mută. A expus in peste 30 de expoziții caricaturile pe care le realizează, a publicat cartea autobiografică Horațiu despre Malaiele, conduce publicația Satirul Este căsătorit si are 2 fii. |
|