Μεταφράσεις 3
Αγγλικά (en-US) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Nils Tavernier |
|
| Βιογραφία |
Nils Tavernier (born 1 September 1965) is a French actor and director. He is best known for his film appearances in Beatrice (1987), Valmont (1988), and Revenge of the Musketeers (1994), and for his directorial efforts The Other Side of the Tracks (1997), Etoiles: Dancers of the Paris Opera Ballet (2001), and Les enfants de Thiès (2001). He is the son of film director Bertrand Tavernier. Nils Tavernier was born on 1 September 1965 in Normandy, France, the son of director, screenwriter, actor, and producer Bertrand Tavernier and Colo Tavernier O'Hagan. Tavernier made his first screen appearance in a film by his father, Spoiled Children in 1977 while still a teenager. He landed additional roles in feature films such as Beatrice in 1987, L.627 in 1991, and Revenge of the Musketeers in 1993 which was directed by his father. He also played supporting roles in Claude Chabrol's drama film Story of Women (1988) and Miloš Forman's period film Valmont (1988). He also appeared in Brigitte Roüan's After Sex in 1996, and Sylvie Verheyde's Un frère... in 1997. Tavernier started his career as a director making short films and documentaries. In Etoiles: Dancers of the Paris Opera Ballet (2001), he explored his passion for dance with Etoiles. He co-directed with his father the documentary Histoires de vies brisées: les 'double peine' de Lyon (2001). In 2009, he directed the documentary The Mystery of Twins. In 2012, he performed with Gil Rabier a documentary about medical errors, What is left of our mistakes? This film is supported by the French Ministry of Health and Public-Hôpitaux de Paris. In 2013, he returned to the themes of childhood, disability, and commitment with the film Of all our forces. Tavernier has also directed two documentaries for television: L'odyssée de la vie in 2004, in which he questioned the sexuality of the French, and L'odyssée de la vie in 2006, following a woman throughout her pregnancy and its affirmation as a mom within the couple. His most recent film is The Finishers (2013). Tavernier also authored The Mystery of Twins with Marie-Noelle Humbert in 2009. Source: Article "Nils Tavernier" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
|
|
| Βιογραφία |
Nils Tavernier, né le 1er septembre 1965 à Paris, est un réalisateur et acteur français. Né le 1er septembre 1965, Nils Tavernier est le fils de Bertrand Tavernier et Colo O'Hagan Tavernier. Sa mère le prénomme Nils en référence au roman de Selma Lagerlöf, Le Merveilleux Voyage de Nils Holgersson à travers la Suède. En 1977, Nils Tavernier fait sa première apparition au cinéma dans Des enfants gâtés de Bertrand Tavernier. En 1983, il joue le milicien dans Coup de foudre de Diane Kurys avec Isabelle Huppert (Lena Weber) et Miou-Miou (Madeleine). En 1987, il interprète Arnaud de Cortemart dans La Passion Béatrice de Bertrand Tavernier avec Bernard-Pierre Donnadieu (François de Cortemart) et sa fille Julie Delpy (Béatrice). En 1988, il joue Lucien, le jeune amant d'Isabelle Huppert (Marie Latour), dans Une affaire de femmes de Claude Chabrol. En 1989, il interprète un chevalier de l'ordre de Malte lors du tournage de Valmont de Miloš Forman. En 1991, il tourne sous la direction de Bertrand Tavernier L.627 puis, en 1993, La Fille de d'Artagnan. Pour Envoyé spécial sur France 2, il documente Drogue, dis leur, paroles de toxicomanes. En 1996, vient Post coïtum animal triste de Brigitte Roüan et, en 1997, Un frère de Sylvie Verheyde. En 1997, il réalise le documentaire De l'autre cote du periph' avec son père. Durant 3 mois, ils ont filmé la vie des habitants de la cité des Grands Pêchers de Montreuil. Nils Tavernier s'est fait connaître en réalisant d'abord des courts métrages puis des documentaires. En 2000 au cinéma, il fait partager sa passion de la danse avec Tout près des étoiles. En 2001, il coréalise avec Bertrand Tavernier le film documentaire Histoires de vies brisées : les "double peine" de Lyon. En 2004, il filme Désirs et Sexualités dans lequel il s'interroge sur la sexualité des Français. En 2006, il signe le long-métrage Aurore avec Carole Bouquet et François Berléand. Son documentaire L'Odyssée de la vie suit une femme tout au long de sa grossesse et dans son affirmation en tant que maman au sein du couple. En 2009, il réalise le documentaire Le Mystère des jumeaux sur la cryptophasie pour France 3. En 2012, il réalise avec Gil Rabier un film documentaire sur l'erreur médicale: Que reste-t-il de nos erreurs? Ce film est soutenu par le Ministère français de la santé et l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris. En 2013, il revient sur les thèmes de l'enfance, du handicap et de la volonté avec le film De toutes nos forces avec Jacques Gamblin (Paul Amblard) et Alexandra Lamy (Claire) et Fabien Héraud (Julien). En 2018, il réalise les quatre épisodes de La Faute avec Valérie Karsenti (Lisa), Natacha Lindinger (Claire), Philippe Lelièvre, Jina Djemba et Éric Savin, sur M6, d'après le roman Just What Kind of Mother Are You? de Paula Daly et le long-métrage L'Incroyable Histoire du facteur Cheval avec Jacques Gamblin (Ferdinand Cheval) et Laetitia Casta (Philomène). ... Source: Article "Nils Tavernier" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Γαλλικά (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Ονομα |
Nils Tavernier |
|
| Βιογραφία |
—
|
|