多米尼克·霍维茨，1957年4月23日出生于巴黎。1971年，全家搬到柏林，在那里他就读于德法体育馆。19岁时，多米尼克·霍维茨第一次站在电视摄像机前，仅仅一年后的1978年，他就带着彼得·利林塔尔的《大卫》出现在电影院里。1978 年，霍维茨在柏林的 CaDeWe（西方歌舞表演）进行了一年的歌舞表演，从 1979 年开始，主要是剧院活动;首先是图宾根，然后是慕尼黑和汉堡。1989年：迪特尔·韦德尔（Dieter Wedel）凭借“Der große Bellheim”将他带回电视。

Dominique Horwitz, wird am 23 April 1957 in Paris geboren. 1971 zieht die Familie nach Berlin, wo er das Deutsch – Französische Gymnasium besucht. Mit 19 Jahren steht Dominique Horwitz das erste mal vor einer Fernsehkamera, bereits ein Jahr später, 1978, ist er im Kino zu sehen mit Peter Lilienthals „David“. 1978 gibt Horwitz für ein Jahr ein kabarettistisches Zwischenspiel im Berliner CaDeWe (Cabaret des Westens), ab 1979 folgten vorwiegend Theaterengagements; zunächst in Tübingen, dann München und Hamburg. 1989: Dieter Wedel bringt ihn wieder ins Fernsehen mit „Der große Bellheim“.

Und spätestens 1992 mit Josef Vilsmaiers „Stalingrad“, in dem Horwitz  die Hauptrolle spielt, ist er einem internationalen Kinopublikum bekannt. Seine Vielseitigkeit beweist Dominique Horwitz als Sänger, der ebenso die „Dreigroschenoper“ nach Brecht und Weill wie Chansons des unvergessenen Jacques Brel interpretiert. Zum privaten Dominique Horwitz sei zu sagen, daß er aus erster Ehe zwei große Kinder hat, Miriam und Laszlo. Bei Dreharbeiten zum Film „Blindgänger“ lernt er seine Frau Anna kennen. Mit ihr und den Kindern Mick und Marlene lebt er seit 2003 in der Nähe von Weimar.