English (en-US)

Name

Isabelle Mir

Biography

Isabelle Mir (born 2 March 1949) is a French former Alpine skier. At the 1968 Olympics in Grenoble Mir was silver medalist in the downhill. She received a silver medal at the FIS Alpine World Ski Championships 1970.

Se won the women's downhill at the 1968 Alpine Skiing World Cup and at the 1970 Alpine Skiing World Cup, while she finished second at the 1967 Alpine Skiing World Cup and at the 1969 Alpine Skiing World Cup. She was second overall at the 1968 Alpine Skiing World Cup.

Source: Article "Isabelle Mir" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

French (fr-FR)

Name
Biography

Isabelle Mir, née le 2 mars 1949 à Saint-Lary-Soulan (Hautes-Pyrénées), est une skieuse alpine française. Isabelle Mir est considérée comme une des plus grandes descendeuses de l'histoire du ski français. Elle a remporté dans cette discipline deux médailles d'argent, aux Jeux Olympiques de 1968 et aux championnats du monde de 1970, deux globes de cristal de la spécialité, en 1968 et 1970. Elle remporte un total de neuf victoires en coupe du monde.

Isabelle est la fille de Vincent Mir ancien maire de Saint-Lary-Soulan, cousine éloignée d’Océane Mir-Pardina grande danseuse de flamenco à Séville et est aussi la cousine de Jean-Henri Mir maire de Saint-Lary-Soulan, joueur de rugby à XV vainqueur du Grand Chelem en 1968. Elle a mis au point à Avoriaz avec Annie Famose une nouvelle technique de formation du ski en créant le village des enfants (Mir-Famose) ainsi qu'un magasin de ski.

Elle participe en janvier 1967 à sa toute première course coupe du monde à Oberstaufen, en Bavière dans le slalom gagné par la Canadienne Nancy Greene. Quelques semaines plus tard, elle enlevait à 18 ans sa première descente du circuit mondial à Franconia, dans l’Est des États-Unis.

Médaillée d’argent à Chamrousse lors des Jeux Olympiques de Grenoble en 1968, où elle termine également sixième du slalom géant et cinquième du slalom spécial puis en 1970 à Val Gardena où elle faillit tomber en début de parcours à la suite d’une information erronée donnée par le staff technique français, la championne originaire de St Lary, dans les Pyrénées, s’est imposée à de multiples reprises entre-temps en coupe du Monde, notamment en janvier 1969 à l’occasion de la descente de St. Gervais. Elle y précédait de peu une jeune inconnue autrichienne qui n’avait alors pas encore fêté son 16e anniversaire: Annemarie Moser-Pröll.

C’est en décembre 1970 que la première descente féminine comptant pour la coupe du monde eut lieu sur les pentes de La Daille qui accueillait déjà régulièrement des descentes masculines organisées dans le cadre du «Critérium de la première neige». Elle succède au palmarès à d'autres Françaises, Françoise Macchi et Michèle Jacot qui avaient triomphé les saisons précédentes en slalom géant et en slalom.

À Val d’Isère, «Mirabelle» devançait l’Autrichienne Wiltrud Drexel et sa jeune camarade Michelle Jacot, qui reste la seule Tricolore ayant réussi l’exploit de s’adjuger le grande globe de cristal de la Coupe du Monde. Elle formait à l’époque un duo très énergique avec une autre Pyrénéenne, Annie Famose, championne du monde de slalom en 1966 à Portillo où sa jeune camarade ne fut malheureusement pas sélectionnée dans l’épreuve de vitesse. ...

Source: Article "Isabelle Mir" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

French (fr-CA)

Name

Isabelle Mir

Biography

German (de-DE)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login