Translations 3

English (en-US)

Name
Biography

Adam Noah Levine is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist,  and actor, widely known as the lead vocalist for the Los Angeles pop rock band, Maroon 5.

Born and raised in Los Angeles, California, Levine began his musical career in 1994, when he co-founded the alternative rock band Kara's Flowers, of which he was the lead vocalist and guitarist. After the commercial failure of their only album, The Fourth World (released in 1997), the band split up. In 2001, the group was reformed – with guitarist James Valentine joining the line-up – and began a new, musical chapter, changing their name to Maroon 5. In 2002, the band released their first album, Songs About Jane, which went multi-platinum in the US. Since then, they have released four more albums, It Won't Be Soon Before Long (2007), Hands All Over (2010), Overexposed (2012) and V (2014). As part of Maroon 5, Levine has received three Grammy Awards, two Billboard Music Awards, two American Music Awards, an MTV Video Music Award and a World Music Award.

Since 2011, Levine has served as a coach on NBC's reality talent show The Voice. The winners of the first and fifth seasons, Javier Colon and Tessanne Chin, were on his team. In 2012, he made his acting debut as a recurring character in the horror television show American Horror Story: Asylum for the series' second season. He also appeared in the film Begin Again.

As an entrepreneur, Levine launched his own eponymous fragrance line in 2013. The same year, he collaborated with Kmart and ShopYourWay.com to develop his menswear collection. He also owns a record label, 222 Records. In 2013, The Hollywood Reporter reported that "sources familiar with his many business dealings" estimated Levine would earn more than $35 million that year. 

Portuguese (pt-BR)

Name
Biography

Adam Noah Levine é um músico norte-americano. É o vocalista e guitarrista da banda Maroon 5. Também participa no reality show: The Voice - Estados Unidos.

Nasceu em Los Angeles, Califórnia, filho de Patsy Noah e Fred Levine, tem um irmão, Michael, uma meia irmã, Julia, filha de sua madrasta, e dois meio irmãos, Sam e Liza. Seu tio é Timothy Noah, jornalista e escritor. Em 2005, Adam e Ryan Seacrest do American Idol ajudaram a inauguração de M. Fredric MAN, segunda loja de seus pais, em Studio City. Em 2014 Adam se casou com a modelo africana Behati Prinsloo, na noite de 19 de julho, em Flora Farms, Cabo de São Lucas, México. Em 21 de setembro de 2016 nasceu a primeira filha do casal Dusty Rose Levine e em 15 de fevereiro de 2018 nasceu a segunda filha do casal, Gio Grace Levine.

Levine frequentou a Brentwood School (instituição privada), onde conheceu os membros originais da banda Kara's Flowers logo em seguida Maroon 5: Jesse Carmichael, Mickey Madden e Ryan Dusick. Adam é canhoto e foi diagnosticado com Transtorno do déficit de atenção com hiperatividade. Apesar de seu problema, sempre foi um ótimo aluno e tirava boas notas.

Torcedor fanático dos Lakers, Adam Levine já foi fotografado assistindo aos jogos com vários famosos, dentre eles David Beckham e Zac Efron.

Adam foi eleito em 2013 pela People magazine o homem mais sexy vivo desse mesmo ano.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Adam Noah Levine, más conocido simplemente como Adam Levine, es un cantante, compositor, guitarrista y actor estadounidense, famoso sobre todo por liderar la exitosa banda 'Maroon 5'. Nacido en Los Ángeles (California) el 18 de marzo de 1979, Adam Levine vivió su infancia junto a sus padres, Patsy Noah y Fred Levine, que actualmente están divorciados. Tiene un hermano llamado Michael, una hermanastra, Julia, y dos medios hermanos, Sam y Liza. Su religión es la misma que la de sus abuelos maternos, la religión judía.

En cuanto a su trayectoria profesional, todo comenzó en el campamento de verano French Woods Festival of the Performing Arts Camp. Aquí Levine conoció a Jesse Carmichael, Mickey Madden y Ryan Dusick con los que formó la pequeña banda 'Kara's Flowers'. Los entonces adolescentes empezaron a tocar temas de sus grupos favoritos, 'Pearl Jam' y 'Alice in Chains' entre ellos. 'Kara's Flowers' fue progresando poco a poco pero, en un momento dado, el grupo se quedó sin batería y fue entonces cuando Adam Levine conoció a Ryan Dusick, que comenzaría a tocar con ellos.

En el año 1997 la banda lanzó un álbum titulado 'The Fourth World' que apenas tuvo éxito lo que desanimó enormemente a sus integrantes. Fue entonces cuando los jóvenes tomaron caminos separados y cuando Levine, junto a Carmichel, se fue a estudiar a Five Towns College en Nueva York. Después de abandonar Five Towns College en 2001 y muy poco después de su incorporación, Adam se reunió con sus antiguos compañeros para reagrupar la banda, pero esta vez se sumó el guitarrista James Valentine. La banda cambio su nombre al de Maroon 5 y comenzó a tomar su propio camino musical.

El que sería primer álbum de Maroon 5, 'Songs about Jane' tuvo una enorme inspiración de Adam Levine y su relación con Jane Herman. El álbum se lanzó en 2003 y arrasó en las listas de éxitos y es que el primer single 'Harder to breathe', situó a los jóvenes en el panorama musical y el segundo, 'This Love', les llevaría a ser estrellas a nivel mundial.

Desde entonces, el éxito de Maroon 5 no ha dejado de crecer y el grupo ha publicado 5 discos que han vendido millones de copias en todo el mundo. A parte de 'Songs about Jane', el resto de discos se titularon 'It Won't Be Soon Before Long', 'Hands All Over', 'Overexposed' y 'V' y todos ellos fueron reconocidos con numerosos premios, entre ellos varios Grammys.

La trayectoria de Adam Levine no se limita solo al mundo musical. Y es que, el cotizado cantante también ha realizado sus pinitos en la pantalla. Levine ha aparecido en series como 'American Horror Story: Asylum' o 'Family Guy' y en películas como 'Begin Again'. En algunas ocasiones se le han otorgado pequeños papeles, sin embargo, la mayor parte de las veces se ha interpretado a sí mismo en breves cameos. Los programas de televisión son también un mundo explorado por el californiano que ha tenido el papel de coach en el talent show 'The Voice USA'.

En cuanto a su vida sentimental, muchos son los datos que tenemos sobre ella. Y es que Adam Levine también ha sido conocido por sus diferentes novias, entre ellas Anne Vyalitsyna, con la que acababa de romper cuando comenzó con la que es su mujer y madre de su hija. El romance entre el ángel de Victoria's Secret, Behati Prinsloo y el californiano, comenzó en el año 2012 y la cosa iba tan bien que en julio de 2014 ya eran marido y mujer.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login