Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Anne-Dauphine Julliand |
|
Biography |
Anne-Dauphine Julliand (born 23 November 1973) is a French woman writer. Her two published works are Deux petits pas sur le sable mouillé (Two Small Footprints in Wet Sand: A Mother's Memoir) in 2011 and Une journée particulière in 2013, essays recounting her family life experience with the serious illness of two of her children. She then made the documentary film Everyday Heroes (Et les mistrals gagnants), released in 2017. Julliand was born in Paris. She studied journalism, then wrote, first in the daily press. In July 2000, she married and had four children: Gaspard, Thaïs, Azylis and Arthur. In 2006, her daughter Thaïs, born 29 February 2004 is diagnosed as a bearer of a metachromatic leukodystrophy, a rare form of lysosomal storage disease, and therefore has a very short life expectancy. In 2007, Thais died of her disease, while her younger sister Azylis was also found to be a bearer of leukodystrophy. Thanks to a hematopoietic stem cell transplantation, the disease progresses more slowly in her than in Thaïs. Azylis finally dies on 20 February 2017. In 2011, Julliand published Deux petits pas sur le sable mouillé, which tells the story of the life, illness and death of Thaïs, at "Les Arènes" publishing house; this testimony is a great success, with 260,000 copies sold. This book received the 2011 testimony prize of Le Pèlerin and is translated into twenty languages. In an interview with Famille chrétienne, she testifies to her Catholic faith and how it has been strengthened in the face of her daughter's hardships and sufferings. She says that love is the only cure and that she sees God behind this love, God's compassion. On 23 May 2013, she published Une journée particulière, which recounts from her point of view the day of February 29, 2012, the day when Thaïs would have been eight years old. In 2016, she made a feature-length documentary film Et les Mistrals gagnants on the theme of children and disease, in line with her book Deux petits pas sur le sable mouillé . The film was released on 1 February 2017. Source: Article "Anne-Dauphine Julliand" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anne-Dauphine Julliand, née à Paris le 23 novembre 1973, est une essayiste française. Ses deux premières œuvres publiées sont Deux petits pas sur le sable mouillé en 2011 et Une journée particulière en 2013, essais relatant son expérience de vie familiale confrontée à la maladie grave de deux de ses enfants. Elle réalise ensuite le film documentaire Et les mistrals gagnants, sorti en 2017, puis publie son premier roman Jules-César en 2019, et un troisième livre autobiographique, Consolation, en 2020. Anne-Dauphine Julliand naît en 1973 à Paris. Elle étudie le journalisme, puis écrit, d'abord dans la presse quotidienne1, puis dans la presse immobilière. En juillet 2000, elle se marie avec Loic de Rosanbo et a quatre enfants: Gaspard, Thaïs, Azylis et Arthur. En 2006, sa fille Thaïs, née le 29 février 2004, est diagnostiquée comme porteuse d'une leucodystrophie métachromatique, une forme rare de maladie lysosomale; son espérance de vie est donc très limitée. En 2007, Thaïs meurt de sa maladie, alors que sa petite sœur Azylis se révèle également porteuse de leucodystrophie; grâce à une transplantation de moelle, la maladie progresse plus lentement chez elle que chez Thaïs. Azylis meurt finalement à son tour le 20 février 2017. Son fils Gaspard se donne la mort dans la nuit du 20 au 21 janvier 2022, à la veille de son vingtième anniversaire. En 2011, Anne-Dauphine Julliand publie Deux petits pas sur le sable mouillé, qui raconte la vie, la maladie et la mort de Thaïs, aux éditions Les Arènes; ce témoignage remporte un succès important, avec 260 000 exemplaires vendus. Ce livre reçoit notamment le prix Pèlerin du Témoignage 2011 et est traduit en vingt langues. Dans une interview à Famille chrétienne, elle témoigne de sa foi catholique et du renforcement de celle-ci face aux épreuves et aux souffrances de sa fille Thaïs. Elle dit que l'amour est le seul remède et qu'elle voit Dieu derrière cet amour, la compassion de Dieu. Le 23 mai 2013, elle publie Une journée particulière, qui raconte de son point de vue la journée du 29 février 2012, jour où Thaïs aurait eu huit ans. En 2016, elle réalise un film long métrage documentaire Et les Mistrals gagnants sur le thème de l'enfant et la maladie, dans la lignée de son livre Deux petits pas sur le sable mouillé. D'abord annoncé pour septembre 2016, le film sort sur les écrans le 1er février 2017. En octobre 2019, elle publie un roman, Jules-César. Elle publie l'année suivante, en octobre 2020, un troisième livre autobiographique, Consolation, aux éditions Les Arènes. Source: Article "Anne-Dauphine Julliand" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|