Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Marcel Bozzuffi |
|
Biography |
Marcel Bozzuffi (28 October 1929 – 1 February 1988) was a French film actor. He appeared as a hitman in the Oscar-winning American film The French Connection. In 1963, he married French actress Françoise Fabian. Source: Article "Marcel Bozzuffi" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Marcel Bozzuffi, né le 28 octobre 1929 à Rennes (Ille-et-Vilaine) et mort le 1er février 1988 à Paris 13e, est un acteur et doubleur français. Il est connu pour ses rôle dans les films comme « Razzia sur la chnouf » (1954), « Le Caïd » (1960), « Z » (1969), « French Connection » (1971) ou « Le Deuxième Souffle » (1966). Il fut la voix française de Paul Newman ou Charles Bronson... Acteur, Marcel Bozzuffi a également écrit et réalisé un film (L'Américain en 1969) et trois téléfilms. En 1963, il a épousé l'actrice Françoise Fabian avec qui il restera jusqu'à sa mort. Il est décédé à la suite d'une hémorragie cérébrale et il est inhumé au cimetière du Montparnasse (7e division) à Paris. A l'écran, il fait partie des "seconds rôles", tel que Robert Dalban et tant et tant d'autres, qui ont marqué si profondément le cinéma français. Souvent cantonné à des rôles de "méchant" auxquels il donnait, tant par ses traits que par son jeu d'acteur, des tons sombres et inquiétants, Marcel Bozzuffi a donné la réplique aux plus grands, notamment Jean Gabin (Gas-Oil , Du rififi à Paname ...) Il a prêté maintes fois sa voix à Paul Newman (Exodus), (La Tour infernale premier doublage 1974 ),( Le Piège). |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Marcel Bozzuffi (* 28. Oktober 1928 in Rennes; † 2. Februar 1988 in Paris) war ein französischer Filmschauspieler. Bozzuffi begann seine Karriere 1955 mit Nebenrollen in Filmen wie Le Fils de Caroline chérie von Jean Devaivre und Gas-Oil (1955), spielte dann in Der zweite Atem (1966) von Jean-Pierre Melville, in Costa-Gavras’ Politthriller Z (1969) und in dem Thriller Brennpunkt Brooklyn von 1971. In dieser Zeit wirkte er auch an mehreren Komödien von Claude Lelouch, La Vie, l'Amour, la Mort (1969) und Le Voyou (1970) mit. Er hatte sich als Filmstar das Image des kaltblütigen Killers erworben, so in Lucio Fulcis Thriller Das Syndikat des Grauens (1980) in der Rolle des „Marseillers“. Außerdem wirkte er in den Filmen Die Dame im Auto mit Brille und Gewehr (1970), Die blutigen Spiele der Reichen von Marino Girolami (1976), der Komödie Noch ein Käfig voller Narren und Identifikation einer Frau von Michelangelo Antonioni mit. Er war die französische Synchronstimme von Paul Newman, wie in dem Film The Towering Inferno von 1974 und spielte in zahlreichen Fernsehfilmen. Seine letzte Rolle vor seinem Tod 1988 hatte er in dem Film Savannah von Marco Pico. Bozzuffi spielte in dem 4-teiligen italienischen Fernsehfilm Herz aus Stein von Lucio de Caro und Steno (Stefano Vanzina), der im Juli 1988 in der ARD gezeigt wurde, die Rolle des Gaetano Bonanno, Clan-Chef der kriminellen Organisation Camorra in Neapel. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|