Traductions 18
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Margaret Qualley |
|
Biographie |
Sarah Margaret Qualley (born October 23, 1994) is an American actress. The daughter of actress Andie MacDowell, she trained as a ballerina in her youth and briefly pursued a career in modeling. She made her acting debut with a minor role in the 2013 drama film Palo Alto and gained recognition for playing a troubled teenager in the HBO drama series The Leftovers (2014–2017). Qualley then appeared in the dark comedy The Nice Guys (2016) and in Netflix's supernatural thriller Death Note (2017). Qualley gained acclaim and a nomination for a Primetime Emmy Award for portraying actress and dancer Ann Reinking in the FX biographical drama miniseries Fosse/Verdon (2019) and the title role in the Netflix drama miniseries Maid (2021). Her biggest commercial success came with Quentin Tarantino's comedy-drama Once Upon a Time in Hollywood (2019). |
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
مارغريت كوالي |
|
Biographie |
—
|
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Sarah Margaret Qualley (nacida el 23 de octubre de 1994) es una actriz estadounidense. Hija de la actriz Andie MacDowell, se formó como bailarina en su juventud y siguió brevemente una carrera en el modelaje. Hizo su debut como actriz con un papel secundario en la película dramática Palo Alto del 2013 y ganó reconocimiento por interpretar a una adolescente con problemas en la serie dramática de HBO The Leftovers (2014-2017). Qualley luego apareció en la comedia negra The Nice Guys (2016) y en el thriller sobrenatural Death Note (2017) de Netflix. Qualley ganó elogios y una nominación para un premio Primetime Emmy por interpretar a la actriz y bailarina Ann Reinking en la miniserie de drama biográfico de FX Fosse / Verdon (2019). Su mayor éxito comercial llegó con la comedia dramática de Quentin Tarantino Once Upon a Time in Hollywood (2019). |
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
玛格丽特·库里 |
|
Biographie |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
瑪格麗特·庫利 |
|
Biographie |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
마가렛 퀄리 |
|
Biographie |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
Μάργκαρετ Κόλι |
|
Biographie |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
Sarah Margaret Qualley (Kalispell, Montana, 1994. október 23. –) amerikai táncos, modell és színésznő, Andie MacDowell lánya. |
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
מרגרט קוואלי |
|
Biographie |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
|
|
Biographie |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
マーガレット・クアリー |
|
Biographie |
—
|
|
persan (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nom |
مارگارت کوالی |
|
Biographie |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Маргарет Куэлли |
|
Biographie |
—
|
|
serbe (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nom |
Маргарет Кволи |
|
Biographie |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Margaret Qualleyová |
|
Biographie |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
Margaret Qualleyová |
|
Biographie |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Маргарет Кволлі |
|
Biographie |
—
|
|