Bertel Lauring var søn af skuespillerne Henny Krause og Gunnar Lauring og var dermed næsten født ind i teatret. Han læste hos Sam Besekow og debuterede på Dansk Skolescene den 31. oktober 1946. Han spillede 5. marts 1947 rollen som Pisangon i "Den fjerde dag" i Roskilde på Teaterturnéen Arte. Bertel Lauring var elev på Odense Teater 1948-49 og spillede småroller på Aalborg Teater og på flere københavnske scener inden han i 1952 kom på Det kgl. Teaters elevskole. Efter afgangsprøven kom han til Nygade Teatret med debut i "Hvem skød greven". Han havde hovedsagelig tilknytning til københavnske teatre, men var i nogle år ansat ved Århus Teater. I 1984 spillede han Max i "The Homecoming" af Harold Pinter på Cafe Teatret. Som 69-årig spillede han en af håndværkerne i Grønnegårdsteatrets opsætning af "En Skærsommernatsdrøm". Foruden på teatrene og i radio og tv-teater medvirkede Bertel Lauring i en lang række film og spillede gerne skurk i Morten Korch-filmene. Bertel Lauring var gift med balletdanserinden Viveka Segerskog.